La palabra “hirviendo” en español se utiliza para describir algo que está a una temperatura muy alta o que está en ebullición. En inglés, existen diferentes formas de expresar esta idea dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te presentamos algunas alternativas para decir “hirviendo” en inglés.
Boiling
Una de las formas más comunes de decir “hirviendo” en inglés es utilizando la palabra “boiling”. Esta palabra se utiliza para describir un líquido que está en proceso de ebullición, es decir, que está a una temperatura muy alta. Por ejemplo, si quieres decir que el agua está hirviendo, puedes decir “The water is boiling”.
Scorching
Otra forma de expresar la idea de “hirviendo” en inglés es utilizando la palabra “scorching”. Esta palabra se utiliza para describir algo que está extremadamente caliente, como por ejemplo el clima en un día de verano muy caluroso. Por ejemplo, si quieres decir que hace mucho calor, puedes decir “It’s scorching hot outside”.
Sizzling
La palabra “sizzling” también se utiliza para describir algo que está a una temperatura muy alta, especialmente cuando se refiere a alimentos que se están cocinando a fuego alto. Por ejemplo, si quieres decir que la carne está hirviendo en la sartén, puedes decir “The meat is sizzling in the pan”.
Steaming
Por último, la palabra “steaming” se utiliza para describir algo que está emitiendo vapor debido a la alta temperatura a la que se encuentra. Esta palabra se suele utilizar para describir alimentos recién cocinados que están muy calientes. Por ejemplo, si quieres decir que un plato de sopa está hirviendo, puedes decir “The soup is steaming hot”.
Conclusión
En conclusión, existen diferentes formas de decir “hirviendo” en inglés dependiendo del contexto en el que se utilice. Las palabras “boiling”, “scorching”, “sizzling” y “steaming” son algunas de las alternativas más comunes para expresar la idea de algo que está a una temperatura muy alta o en ebullición. Aprender estas palabras te ayudará a enriquecer tu vocabulario en inglés y a comunicarte de manera más efectiva en diferentes situaciones. ¡Sigue practicando y pronto dominarás el idioma!