Cómo decir “His Photos” en inglés
Cuando queremos hacer referencia a las fotografías de alguien en inglés, podemos utilizar la estructura “His photos” para referirnos a las fotografías de un hombre. Sin embargo, es importante tener en cuenta que en español, la forma de decir “his photos” varía de acuerdo al género del propietario de las fotografías y al número de estas.
Para referirnos a las fotos de un hombre en singular:
En español, para referirnos a las fotos de un hombre en singular utilizamos la expresión “sus fotos”. Por lo tanto, si queremos decir “his photo” en inglés, la traducción sería “su foto” en español. Por ejemplo: “He showed me his photo album” (él me mostró su álbum de fotos) se traduciría en español como “él me mostró su álbum de fotos”.
Para referirnos a las fotos de un hombre en plural:
En español, para referirnos a las fotos de un hombre en plural utilizamos la expresión “sus fotos”. Por lo tanto, si queremos decir “his photos” en inglés, la traducción sería “sus fotos” en español. Por ejemplo: “He took a lot of photos on his trip” (él tomó muchas fotos en su viaje) se traduciría en español como “él tomó muchas fotos en su viaje”.
Conclusión:
En inglés, la expresión “his photos” se utiliza para referirnos a las fotografías de un hombre, mientras que en español utilizamos “sus fotos” para referirnos tanto a las fotografías de un hombre en singular como en plural. Es importante tener en cuenta que en español, la forma de decir “sus fotos” es la misma independientemente del género del propietario de las fotografías.
History Translate In Spanish