Las empanadas son un plato tradicional en muchos países de habla hispana y se han convertido en un manjar popular en todo el mundo. Estas deliciosas piezas de masa rellenas pueden prepararse de diferentes maneras, ya sea fritas, al horno o al vapor. Pero, ¿cómo se dice “empanadas” en inglés?
La traducción de “empanadas” al inglés
La palabra “empanadas” se traduce al inglés como “empanadas”. Aunque no hay una traducción directa para este plato en el idioma inglés, la palabra “empanadas” se ha adoptado tal cual en muchos lugares de habla inglesa para referirse a estas delicias culinarias.
Otras formas de referirse a las empanadas en inglés
Si prefieres utilizar una palabra en inglés para referirte a las empanadas, existen algunas opciones que puedes considerar:
- Turnovers: Esta palabra se refiere a cualquier tipo de masa rellena y horneada, por lo que puede ser una buena opción para referirse a las empanadas en inglés.
- Hand pies: Otro término que se utiliza para describir las empanadas es “hand pies”, ya que son pasteles individuales que se pueden comer con la mano.
- Stuffed pastries: Esta expresión se refiere a cualquier tipo de masa rellena, por lo que también puede ser útil para describir las empanadas en inglés.
Conclusión
En resumen, la palabra “empanadas” se puede utilizar en inglés para referirse a estas deliciosas piezas de masa rellenas que son populares en muchos países de habla hispana. Sin embargo, si prefieres utilizar una palabra en inglés, puedes considerar términos como “turnovers”, “hand pies” o “stuffed pastries”. Sea cual sea la palabra que elijas, lo importante es disfrutar de estas delicias culinarias y compartir su sabor con el mundo.