Al aprender un nuevo idioma, es importante conocer las diferentes formas de expresar ciertas frases comunes en el idioma de destino. Una de estas frases es “¿Qué está pasando?” en español, la cual puede ser traducida al inglés de varias formas dependiendo del contexto en el que se utilice.
How do you say “¿Qué está pasando?” en inglés?
La frase “¿Qué está pasando?” en español se puede traducir al inglés de varias maneras, dependiendo de la situación en la que se utilice. A continuación, te presentamos algunas de las formas más comunes de expresar esta pregunta en inglés:
1. What’s going on?
Esta es la traducción más directa de la frase “¿Qué está pasando?” en inglés. Se utiliza para preguntar sobre lo que está ocurriendo en un determinado momento o situación.
2. What’s happening?
Otra forma común de expresar la misma pregunta es utilizando la frase “What’s happening?”. Esta expresión también se utiliza para indagar sobre los eventos o situaciones que están teniendo lugar en ese momento.
3. What’s going down?
Esta expresión es más informal que las anteriores, y se utiliza en situaciones más relajadas o entre amigos cercanos. “What’s going down?” es una forma coloquial de preguntar qué está sucediendo en ese momento.
Conclusión
En resumen, la frase “¿Qué está pasando?” en español se puede traducir al inglés de varias formas, dependiendo del contexto en el que se utilice. Al aprender estas diferentes expresiones, podrás comunicarte de manera más efectiva en situaciones cotidianas en las que necesites preguntar sobre lo que está ocurriendo a tu alrededor.