Cómo decir Cleanout en español
El término “cleanout” es utilizado en inglés para referirse a la limpieza de tuberías o conductos de desagüe. Sin embargo, al ser una palabra específica del inglés, puede resultar difícil encontrar su equivalente en español. A continuación, se presentan algunas opciones para traducir este término al español.
Posibles traducciones de Cleanout al español
Una posible traducción para “cleanout” en español es “limpieza de alcantarillado”. Este término se refiere a la acción de eliminar los bloqueos o residuos que se acumulan en las tuberías de desagüe, evitando así futuros problemas de atascos.
Otra opción es utilizar el término “limpieza de desagüe”. Este concepto describe la tarea de mantener las tuberías limpias y libres de cualquier obstrucción para garantizar el correcto flujo de agua o desechos.
En conclusión, aunque no exista una traducción exacta para el término “cleanout” en español, es posible utilizar términos similares que describan el proceso de limpieza de tuberías de desagüe. Es importante tener claro su significado para poder comunicarlo eficazmente en cualquier situacion que se requiera.
Fragmento especial
Es importante mencionar que la prevención es la clave para evitar la acumulación de desechos y obstrucciones en las tuberías. Para ello, es recomendable tener un mantenimiento periódico de las tuberías y conductos de desagüe, evitando así futuros problemas y gastos innecesarios.
Clockwork Hl2rp