La palabra “born” en inglés se traduce al español como “nacido”. Es importante conocer esta traducción para poder expresar correctamente la fecha y lugar de nacimiento de una persona en español. A continuación, te explicaremos cómo utilizar la palabra “nacido” en diferentes contextos.
Utilizando “nacido” en una frase
Para expresar la idea de “nacido” en una frase en español, puedes usar la siguiente estructura:
Nombre de la persona + “nacido en” + lugar + “el” + fecha
Por ejemplo, si quieres decir que una persona nació en Madrid el 15 de marzo de 1990, la frase en español sería: “Juan Pérez nacido en Madrid el 15 de marzo de 1990”.
Expresando la nacionalidad de una persona
En español, también es común utilizar la palabra “nacido” para expresar la nacionalidad de una persona. Por ejemplo, si quieres decir que una persona es mexicana, puedes decir: “María García, nacida en México”.
Recuerda que en español, el género de la palabra “nacido” debe concordar con el género de la persona a la que hace referencia. Por ejemplo, si la persona es mujer, debes decir “nacida” en lugar de “nacido”.
Otras formas de expresar la idea de “born” en español
Además de la palabra “nacido”, en español también puedes utilizar otras expresiones para referirte al lugar y fecha de nacimiento de una persona. Algunas de las más comunes son:
- Nacido en
- Originario de
- Nativo de
Por ejemplo, si quieres decir que una persona es originaria de Barcelona, puedes decir: “Pedro Martínez, originario de Barcelona”.
Conclusión
En resumen, la palabra “born” en inglés se traduce al español como “nacido”. Es importante conocer esta traducción para poder expresar correctamente la fecha y lugar de nacimiento de una persona en español. Además, también es útil conocer otras formas de expresar la idea de “born” en español, como “originario de” o “nativo de”.
Esperamos que esta información te haya sido útil y te ayude a comunicarte de manera más efectiva en español.