Cómo decir “In English Law To Be Punished With A Fine” en inglés
En el sistema legal inglés, es común que las infracciones menores se castiguen con multas. Si te interesa conocer cómo decir “In English Law To Be Punished With A Fine” en inglés, sigue leyendo este artículo.
Explicación de la frase
Antes de aprender cómo se dice “In English Law To Be Punished With A Fine” en inglés, es importante entender qué significa esta frase. En español, esta frase significa “en la ley inglesa, ser castigado con una multa”.
En el sistema legal inglés, existen diferentes tipos de sanciones para diferentes tipos de delitos. Las multas son una de las sanciones más comunes para infracciones menores.
Traducción de la frase
La traducción literal de “In English Law To Be Punished With A Fine” en inglés sería “ser castigado con una multa según la ley inglesa”. Sin embargo, existen diferentes formas de expresar esta idea en inglés, dependiendo del contexto. Algunas opciones son:
– To be fined under English law
– To incur a fine according to English law
– To be penalized with a fine in English law
– To receive a fine as punishment under English law
Todas estas opciones son correctas y se pueden utilizar en diferentes tipos de documentos legales o en conversaciones informales.
Ejemplos de uso
Aquí te dejamos algunos ejemplos de cómo se podría utilizar la frase “In English Law To Be Punished With A Fine” en inglés:
– The defendant was fined £200 under English law for littering in a public place. (El acusado recibió una multa de £200 según la ley inglesa por tirar basura en un lugar público).
– The company was penalized with a fine in English law for violating environmental regulations. (La empresa fue sancionada con una multa según la ley inglesa por violar regulaciones ambientales).
– If you are caught speeding, you may incur a fine according to English law. (Si te atrapan conduciendo a exceso de velocidad, puedes recibir una multa de acuerdo con la ley inglesa).
– In English law, employers can be fined for failing to provide a safe working environment for their employees. (Según la ley inglesa, los empleadores pueden recibir una multa por no proporcionar un ambiente de trabajo seguro para sus empleados).
Conclusión
Saber cómo decir “In English Law To Be Punished With A Fine” en inglés puede ser útil si trabajas en el ámbito legal o si estás interesado en aprender más sobre el sistema legal inglés. Recuerda que existen diferentes formas de expresar esta idea en inglés, así que asegúrate de elegir la opción que mejor se adapte al contexto en el que estás utilizando la frase.
Black Ice Barber Mat