Cómo decir Indila Ainsi Bas La Vida Lyrics English
Si eres fan de la música francesa, es muy probable que hayas escuchado la canción “Ainsi Bas La Vida” de Indila. Esta canción pegajosa ha sido un éxito en Francia y ha sido cantada por muchos en todo el mundo. Si bien la letra original es en francés, muchas personas desean saber cómo se dice la canción en inglés. En este artículo, te mostraremos cómo decir Indila Ainsi Bas La Vida Lyrics English.
La Canción “Ainsi Bas La Vida”
Antes de revelar cómo decir la canción en inglés, es importante comprender el significado de la letra. “Ainsi Bas La Vida” se traduce al inglés como “Thus Goes Life”. La canción es sobre la vida, las pérdidas y los reveses que todos enfrentamos. Es una canción que nos recuerda que la vida es corta y debemos vivirla al máximo.
La letra de la canción es muy poética y se centra en la idea de que, aunque la vida puede ser dura y dolorosa, todavía hay belleza y esperanza en el mundo. La canción también es conocida por su pegajoso coro, que se repite varias veces a lo largo de la canción.
Cómo decir Indila Ainsi Bas La Vida Lyrics English
Ahora que sabemos un poco sobre la canción, es hora de descubrir cómo se dice en inglés. La versión en inglés de “Ainsi Bas La Vida” se llama “Thus Goes Life”. La letra inglesa es bastante similar a la letra francesa, aunque hay algunas pequeñas diferencias.
Aquí están las letras en inglés para la canción “Thus Goes Life”:
Thus goes life, like today and yesterday,
Asleep my heart fears nothing, not the night, not the day.
And I’ll be counting my steps again tonight
One, two, three, four, five, six, seven, eight
And everything that I love and everything that I fight,
And everything that I do, it’s all just slipping away
Una de las mayores diferencias en las letras es la línea “Je suis comme je suis” que se traduce al inglés como “I am who I am”. En la versión en inglés, esta línea se omite.
Otra cosa a tener en cuenta es que la canción se canta en francés durante la mayor parte del tiempo, y solo se cambian algunas palabras clave a inglés.
Cómo la canción “Thus Goes Life” se compara con “Ainsi Bas La Vida”
Mientras que la versión en inglés de “Ainsi Bas La Vida” se llama “Thus Goes Life”, es importante tener en cuenta que la canción no es una traducción directa de la versión francesa. La letra y la melodía son muy similares, pero hay algunas diferencias clave.
La principal diferencia es que la canción en inglés es un poco más optimista que la versión francesa. La letra en francés se centra en lo difícil que puede ser la vida, mientras que la letra en inglés se centra en la idea de que debemos seguir viviendo y disfrutando cada momento.
En resumen, la canción “Ainsi Bas La Vida” de Indila es una canción poética y pegajosa que se ha convertido en un éxito en Francia y en todo el mundo. La versión en inglés de la canción se llama “Thus Goes Life” y tiene una letra y una melodía similares a la versión francesa. Aunque hay algunas diferencias clave entre ambas versiones, ambas canciones transmiten el mensaje de que debemos vivir la vida al máximo.
Dua E Noor In English