¿Cómo decir instintivos en inglés?
Los instintivos son aquellos comportamientos o reacciones que se dan de manera natural e involuntaria, sin que se tenga que pensar en ellos. Puede ser una respuesta ante una situación de peligro, una emoción intensa o una necesidad básica del cuerpo.
Si bien en español usamos la palabra “instintivos” para referirnos a este tipo de comportamientos, en inglés existen varias opciones dependiendo del contexto en el que se use. A continuación, te presentamos algunas de las palabras y frases más comunes para decir “instintivos” en inglés.
1. Instinctive
La palabra más similar a “instintivos” en inglés es “instinctive”. Esta palabra se usa para referirse a cualquier comportamiento o reacción que se produce de manera natural y sin la necesidad de pensar en ello.
Por ejemplo: “His instinctive reaction was to run away from the bear.”
En este caso, “instinctive reaction” se refiere a la reacción natural y sin pensar que tuvo una persona al encontrarse con un oso.
2. Reflexive
Otra palabra que se puede usar para referirse a comportamientos instintivos es “reflexive”. Esta palabra se utiliza cuando el comportamiento es una respuesta involuntaria ante un estímulo específico.
Por ejemplo: “The doctor tested his reflexes by tapping his knee with a hammer.”
En este caso, “reflexes” se refiere a la respuesta automática del cuerpo ante un estímulo, en este caso, el golpe del martillo en la rodilla.
3. Automatic
La palabra “automatic” también se puede utilizar para referirse a comportamientos instintivos, especialmente cuando se trata de acciones que se realizan sin tener que pensar en ellas.
Por ejemplo: “Driving a car has become automatic for me after years of practice.”
En este caso, “automatic” hace referencia a la capacidad de conducir un coche de manera natural y sin tener que pensarlo demasiado.
4. Innate
La palabra “innate” se utiliza para referirse a comportamientos que se dan de manera natural desde el nacimiento.
Por ejemplo: “Some animals have an innate ability to find their way back home, even if they have been taken far away.”
En este caso, “innate ability” se refiere a la capacidad natural que tienen algunos animales para encontrar su camino de regreso a casa.
Conclusión
Los comportamientos y reacciones instintivas son una parte importante de nuestra vida cotidiana. Saber cómo decir “instintivos” en inglés puede ser de gran ayuda al comunicarnos con personas que hablan este idioma, especialmente en contextos donde se requiere describir respuestas naturales y sin pensamiento previo.
En resumen, las palabras que se pueden utilizar para decir “instintivos” en inglés son “instinctive”, “reflexive”, “automatic” e “innate”, dependiendo del contexto en el que se usen. Es importante tener en cuenta que estas palabras no son sinónimos exactos y que pueden tener matices diferentes en cada contexto.
Interlocutor Spanish