Cómo decir Into The New World Lyrics en inglés
Introducción
La música es un lenguaje universal que conecta a las personas de todo el mundo. Muchas veces, nos encontramos enamorados de una canción que no está en nuestro idioma nativo, y es posible que queramos aprender su letra para poder cantarla con más precisión y sentimiento. Este es el caso de la canción “Into The New World” de Girls’ Generation, un grupo de K-pop muy popular en todo el mundo. En este artículo, te enseñaremos cómo decir las letras de “Into The New World” en inglés.
Letras de Into The New World en coreano
Para poder traducir las letras de “Into The New World” al inglés, primero necesitamos conocer las letras originales en coreano. Aquí están las letras originales de la canción:
인생은 생활속에서 (Life is a part of daily living)
코끝에 풍기는 멜로디 (A melody that blows through your nose)
사랑도 이별도 (Love and separation)
날 지나쳐 가네 (They pass me by)
누가 알겠어 (Who knows?)
우리 다시 만날 그날까지 (Until the day we meet again)
고개 숙여 나 지금 눈물만 (I bow my head and only tears right now)
길 돌아서며 울어 (I cry as I turn away)
때론 꿈꿔왔었는데 (Sometimes I dreamed)
이젠 미래를 혼자 바라보며 (Now I look to the future alone)
지친 내가 널 찾을 수 있게 (So that I can find you, who is weary)
서러운 노래 불러본다 (I try singing a sentimental song)
지금 내가 (Right now, I)
걷는 이 길 위에서 (On this path I walk)
누군가 나를 기다리면 좋겠다 (I hope someone is waiting for me)
Traducción al inglés
Ahora que hemos visto las letras originales en coreano, es hora de traducirlas al inglés. Aquí están las letras de “Into The New World” traducidas al inglés:
Life is a part of daily living
A melody that blows through your nose
Love and separation
They pass me by
Who knows?
Until the day we meet again
I bow my head and only tears right now
I cry as I turn away
Sometimes I dreamed
Now I look to the future alone
So that I can find you, who is weary
I try singing a sentimental song
Right now, I
On this path I walk
I hope someone is waiting for me
Conclusión
Aprender las letras de una canción en otro idioma puede ser un gran desafío, pero también puede ser muy gratificante. Esperamos que esta traducción te haya ayudado a entender las letras de “Into The New World” en inglés. Ahora puedes cantar la canción con más confianza y sentimiento, ¡y compartir tu amor por la música con personas de todo el mundo!
Bad Bunny Gato De Noche Lyrics English