Si alguna vez has escuchado la expresión “It Gets Me Every Time” y te has preguntado cómo traducirla al inglés, estás en el lugar correcto. En este artículo te explicaremos cómo se dice esta frase en inglés y cómo puedes utilizarla en diferentes contextos.
¿Qué significa “It Gets Me Every Time” en español?
La expresión “It Gets Me Every Time” se puede traducir al español como “Me atrapa cada vez” o “Me conmueve cada vez”. Se utiliza para expresar que algo te afecta emocionalmente de manera constante, sin importar cuántas veces lo hayas experimentado anteriormente.
¿Cómo se dice “It Gets Me Every Time” en inglés?
La forma más cercana de expresar “It Gets Me Every Time” en inglés sería “It gets me every single time”. Esta traducción captura la idea de que algo te afecta de manera recurrente y constante.
Ejemplos de cómo utilizar “It Gets Me Every Time” en inglés
1. Every time I watch that movie, the ending gets me every single time.
2. The song “Hallelujah” always gets me every single time I listen to it.
3. The sight of puppies playing together gets me every single time.
Otras formas de expresar la misma idea en inglés
Si estás buscando alternativas para decir “It Gets Me Every Time” en inglés, puedes utilizar las siguientes expresiones:
1. It never fails to get to me.
2. It always hits me right in the feels.
3. It never ceases to move me.
Conclusión
En resumen, la expresión “It Gets Me Every Time” se puede traducir al inglés como “It gets me every single time”. Esta frase se utiliza para expresar que algo te afecta emocionalmente de manera constante y recurrente. Ahora que conoces cómo decir esta expresión en inglés, podrás utilizarla en diferentes situaciones para expresar tus emociones de manera efectiva.