¿Cómo decir “It’s True Though” en español?
¿Qué significa “It’s True Though”?
“It’s True Though” es una expresión en inglés que se utiliza para afirmar la veracidad de algo que ha sido declarado anteriormente, aunque la información pueda parecer sorprendente o contradictoria. Esta frase puede ser utilizada en una variedad de contextos, desde una conversación casual hasta discusiones más formales.
¿Cómo traducir “It’s True Though” al español?
Una de las formas más comunes de traducir “It’s True Though” al español es a través de la expresión “Es verdad, pero…”. Esta construcción se utiliza para reconocer la veracidad de algo, aunque se quiera agregar un elemento adicional a la conversación. Otras posibles traducciones incluyen “Aunque es verdad…” o “Si bien es cierto…”.
En resumen, “It’s True Though” es una expresión en inglés que indica la veracidad de una afirmación previa, aunque en español se utiliza una construcción diferente para transmitir la misma idea. Al entender la traducción correcta, los hispanohablantes pueden tener conversaciones más fluidas y efectivas con hablantes nativos de inglés.
Kfx Formato