Jerusalem Of Gold es una famosa canción hebrea escrita por Naomi Shemer en 1967 que se ha convertido en un himno no oficial de Israel. La letra de la canción describe la belleza y el significado espiritual de Jerusalén, la ciudad sagrada para judíos, cristianos y musulmanes.
Traducción de la letra al inglés
Si quieres decir “Jerusalem Of Gold” en inglés, simplemente estás traduciendo el título de la canción. En hebreo, el título original es “ירושלים של זהב” que se pronuncia “Yerushalayim Shel Zahav”. La traducción al inglés sería “Jerusalem Of Gold”.
Letra en hebreo y pronunciación
A continuación, te presento la letra en hebreo de la canción Jerusalem Of Gold junto con la pronunciación de cada palabra:
ירושלים של זהב
Yerushalayim Shel Zahav
לא אבוא ולא אשיר
Lo avo ve lo ashir
כי אם אני עיר
Ki im ani ir
אל פתח עירך
El petaḥ irakh
אני עומד בחורבן העיר
ani omed be-ḥurban ha-ir
Significado de la canción
La canción Jerusalem Of Gold habla sobre el amor y la conexión espiritual que los judíos sienten por Jerusalén, la ciudad santa. En la letra, la ciudad se compara con el oro, simbolizando su valor y belleza. La canción también menciona la tristeza y la esperanza de la gente judía que ha sido separada de Jerusalén a lo largo de la historia.
Interpretación en inglés
La canción Jerusalem Of Gold ha sido interpretada en inglés por varios artistas y coros alrededor del mundo. La traducción al inglés de la letra captura el sentimiento y la emoción de la canción original, permitiendo que personas de diferentes culturas y lenguas puedan apreciar su mensaje.
Jerusalem Of Gold en la cultura popular
Jerusalem Of Gold ha sido interpretada en conciertos, eventos religiosos y ceremonias especiales en Israel y en todo el mundo. La canción ha sido versionada por artistas de diferentes géneros musicales y ha sido utilizada en películas, programas de televisión y documentales que tratan sobre la historia y la cultura de Jerusalén.
Conclusión
Decir “Jerusalem Of Gold” en inglés es simplemente traducir el título de la famosa canción hebrea escrita por Naomi Shemer. La letra de la canción describe la belleza y el significado espiritual de Jerusalén, la ciudad sagrada para muchas religiones. La canción ha sido interpretada en inglés y ha sido utilizada en diversas ocasiones en la cultura popular, convirtiéndose en un símbolo de amor y respeto hacia Jerusalén.
¡Espero que este artículo te haya sido útil para entender cómo decir “Jerusalem Of Gold” en inglés y conocer más sobre esta hermosa canción!