La palabra “juzgar” en español se traduce al inglés como “to judge”. En este artículo te explicaremos cómo utilizar esta palabra en diferentes contextos y cómo se puede aplicar en conversaciones cotidianas.
Significado de “to judge”
En inglés, la palabra “to judge” se utiliza para referirse al acto de formar una opinión o evaluación sobre algo o alguien. Puede implicar emitir un juicio o valoración sobre una situación, persona o acción.
Usos de “to judge”
La palabra “to judge” se puede utilizar de diferentes maneras en inglés, dependiendo del contexto en el que se encuentre. Algunos ejemplos de cómo se puede usar esta palabra son:
- To judge someone’s character: Evaluar el carácter de alguien.
- To judge a competition: Juzgar una competencia.
- To judge a situation: Evaluar una situación.
Ejemplos en Oraciones
A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo se puede utilizar la palabra “to judge” en oraciones en inglés:
- She always judges people based on their appearance. (Ella siempre juzga a las personas por su apariencia).
- The panel of judges will decide the winner of the competition. (El panel de jueces decidirá el ganador de la competencia).
- It’s not fair to judge someone without knowing the whole story. (No es justo juzgar a alguien sin conocer toda la historia).
Expresiones Relacionadas
Además de la palabra “to judge”, en inglés existen expresiones relacionadas que también pueden ser útiles para expresar la idea de juzgar en diferentes situaciones. Algunas de estas expresiones son:
- To pass judgment: Emitir un juicio.
- To be judgmental: Ser crítico o juzgador.
- To be a good judge of character: Tener buen ojo para evaluar el carácter de las personas.
Conclusión
En resumen, la palabra “to judge” en inglés se utiliza para expresar la acción de formar una opinión o evaluación sobre algo o alguien. Es importante tener en cuenta el contexto en el que se utiliza esta palabra para asegurarse de comunicar de manera efectiva el mensaje deseado. Esperamos que este artículo te haya sido de ayuda para entender cómo decir “juzgar” en español en inglés.