Cómo decir Kalkandu en inglés
Kalkandu, también conocido como azúcar de roca, es un tipo de azúcar no refinada que se usa comúnmente en la cocina india. Es popular por su sabor dulce y su textura granulada. Si bien este ingrediente es fácil de encontrar en la India y otros países asiáticos, es posible que no sea tan conocido en otras partes del mundo. Si alguna vez te encuentras en la necesidad de decir Kalkandu en inglés, aquí te mostramos cómo hacerlo.
¿Qué es Kalkandu?
Antes de entrar en cómo decir Kalkandu en inglés, es importante comprender exactamente qué es este ingrediente. Kalkandu es una variante sin refinar del azúcar, que se hace añadiendo jarabe de caña a una solución sobresaturada de agua y piedra caliza, lo que permite que el azúcar se forme en cristales sólidos. La textura y el sabor de esta forma de azúcar son diferentes a la del azúcar regular, lo que lo hace popular en muchas recetas de la cocina india.
Cómo decir Kalkandu en inglés
Si tienes que hablar de Kalkandu en inglés, probablemente te encontrarás con dos formas diferentes de nombrarlo. La primera y más común es “rock sugar”, que es una traducción literal de la palabra “kalkandu”. Sin embargo, también es posible encontrar este ingrediente etiquetado como “rock candy”. Aunque esto puede parecer confuso, ambas traducciones se refieren al mismo ingrediente.
Información importante
Es importante tener en cuenta que aunque ambos términos se usan comúnmente, “rock sugar” y “rock candy” no son exactamente lo mismo. El azúcar de roca se parece más a un cristal de azúcar granulado, mientras que el caramelo de roca tiene una textura más suave y se desmorona con facilidad. Por lo tanto, si estás buscando específicamente Kalkandu para una receta, asegúrate de elegir la forma correcta del cristal de azúcar.
Usos y beneficios de Kalkandu
Kalkandu es utilizado en muchas recetas de la cocina india, especialmente en postres y bebidas. Es comúnmente utilizado para endulzar el chai, un té indio que se elabora con especias y leche. También se utiliza en la preparación de muchos dulces tradicionales, como la barfi, que es un tipo de dulce de leche indio.
Además de su uso culinario, Kalkandu también se utiliza en la medicina ayurvédica. Se cree que tiene propiedades medicinales y es utilizado para tratar la tos, el asma y otros problemas respiratorios. También se dice que ayuda a equilibrar el azúcar en la sangre y a aliviar los dolores de cabeza.
Conclusión
En resumen, Kalkandu es un tipo de azúcar de roca no refinada que es popular en la cocina india y también se utiliza en la medicina ayurvédica. Si alguna vez necesitas referirte a él en inglés, puedes hacerlo llamándolo “rock sugar” o “rock candy”. Es importante tener en cuenta que aunque ambos términos son comunes, no son exactamente lo mismo y pueden tener diferentes usos culinarios. En general, Kalkandu es un ingrediente interesante que vale la pena probar si buscas darle un toque diferente a tus recetas dulces.
Bad Bunny – Un Ratito Lyrics English