Cómo traducir La Bebe Peso Pluma Lyrics English
La canción “La Bebe Peso Pluma” de Farruko ha sido un éxito en Latinoamérica y ha logrado alcanzar popularidad en el mercado angloparlante. Por esta razón, muchos fans han querido aprender cómo decir “La Bebe Peso Pluma” en inglés, debido a que la letra de dicha canción está completamente en español.
La importancia de la traducción de canciones
La música es un lenguaje universal, capaz de llegar a cualquier rincón del mundo. Sin embargo, muchas veces la barrera del idioma puede dificultar la comprensión total de una canción. Por esta razón, la traducción de canciones se ha convertido en una herramienta indispensable para expandir el alcance de la música a nivel internacional.
No solo permite que los fans de una determinada canción puedan comprender su letra en otro idioma, sino que también ayuda a fomentar la cultura y la diversidad en la industria musical.
La letra de La Bebe Peso Pluma
Antes de empezar a traducir la canción, es importante tener en cuenta su letra. “La Bebe Peso Pluma” es una canción que habla sobre una mujer que es muy ligera, tanto que el cantante compara su peso con el de un plumón. Farruko admira su belleza y su forma de bailar, por lo que quiere pasar más tiempo con ella.
La Bebe Peso Pluma Lyrics English
La traducción de “La Bebe Peso Pluma” al inglés es “The Featherweight Baby”. A continuación, se presenta la letra de la canción traducida al inglés:
[Intro]
Yah-yah-yah-yah-yah
El Arma S.-un, un, dos, tres, cuatro (Ey, eh, ey)
[Verso 1]
Baby, you’re so lightweight (uh)
You move like a feather, take flight (uh)
Every move that you make, baby, it’s just so great (uh)
I just wanna dance with you, be your mate (Ey, ey)
[Coro]
The featherweight baby is my heart’s desire (Uh-uh)
She moves so smoothly, baby, like she’s on fire (Uh-huh)
The featherweight baby, she makes me wanna stay (Uh-huh)
Baby, I just can’t get enough of your ways (Ey, ey)
[Verso 2]
You’re the star of the party, baby, you make it shine (Uh)
I wanna be by your side, baby, all the time (Ey)
You move like a feather, never miss a beat (Uh)
You make me wanna move my feet (Ey)
[Coro]
The featherweight baby is my heart’s desire (Uh-uh)
She moves so smoothly, baby, like she’s on fire (Uh-huh)
The featherweight baby, she makes me wanna stay (Uh-huh)
Baby, I just can’t get enough of your ways (Ey, ey)
[Outro]
Yah-yah-yah-yah
La Bebe Peso Pluma
Yah-yah-yah-yah
Conclusión
La traducción de canciones es una actividad que se ha convertido en una necesidad para el mercado musical internacional. En el caso de “La Bebe Peso Pluma”, la canción ha logrado trascender la barrera del idioma y ha sido bien recibida por el público angloparlante. La letra de la canción habla sobre la belleza y el encanto de una mujer, lo cual se logra transmitir muy bien en la traducción al inglés. Esperamos que este artículo haya sido de ayuda para los fans de Farruko que quieran aprender a decir “La Bebe Peso Pluma” en inglés.
Becky G Mamiii Lyrics English Translation