Cómo decir “¿La conoce usted?” en inglés
Si estás aprendiendo inglés y quieres saber cómo preguntar “¿La conoce usted?” a alguien, ¡estás en el lugar correcto! Esta es una pregunta común que podrías hacer en varias situaciones, como en una entrevista laboral, una cita, o simplemente cuando estás conociendo a alguien nuevo. A continuación, te presentamos algunas opciones para expresar esta frase en inglés.
“Do you know her?”
Esta es la forma más simple y directa de preguntar si alguien conoce a otra persona. “Do you know her?” se traduce literalmente como “¿la conoces?” en español. Puedes utilizar las formas equivalentes para “él” o “usted” según el contexto:
– Do you know him?
– Do you know them?
– Do you know the boss?
Esta estructura también se puede utilizar en situaciones menos formales, como preguntar a un amigo si conoce a alguien que podrías estar interesado en conocer.
“Have you met her?”
Si quieres preguntar si alguien ha conocido a otra persona en el pasado, puedes utilizar esta estructura en inglés. “Have you met her?” se traduce como “¿la has conocido?” o “¿la has visto antes?”. Esta pregunta se puede hacer en cualquier momento, aunque es más frecuente cuando estás introduciendo a alguien:
– This is my friend, Mary. Have you met her?
O también se puede utilizar para preguntarle a alguien si ha tenido la oportunidad de conocer a una celebridad o alguien importante:
– Have you met the president before?
“Do you know of her?”
Si quieres preguntar si alguien ha oído hablar de otra persona, puedes utilizar esta estructura en inglés. “Do you know of her?” se traduce como “¿has oído hablar de ella?” o “¿sabes sobre ella?”. Puede ser útil en situaciones en las que quieras saber si alguien tiene cierta información sobre otra persona:
– Do you know of someone who might be interested in this job?
“Are you familiar with her?”
Esta estructura es una manera más formal de preguntar si alguien conoce a otra persona. “Are you familiar with her?” se traduce como “¿estás familiarizado con ella?” o “¿la conoces bien?”. Esta pregunta puede ser útil en situaciones en las que quieres saber si alguien ha trabajado con otra persona o tiene una relación más cercana con ella:
– Are you familiar with the new manager?
Conclusión
En resumen, hay varias maneras de preguntar “¿La conoce usted?” en inglés. Algunas opciones son “Do you know her?”, “Have you met her?”, “Do you know of her?” y “Are you familiar with her?”. La elección de la estructura depende del contexto en el que se utilice, así como del nivel de formalidad adecuado. Con estas opciones, seguramente podrás expresar correctamente lo que quieres preguntar cuando quieras saber si alguien conoce a otra persona en inglés.
Parla Usted Ingles Translation