Cómo decir La Luna Vino A La Fragua en inglés
El significado de La Luna Vino A La Fragua
“La Luna Vino A La Fragua” es una expresión popular en español que se refiere a algo que sucede de manera inesperada o a algo que no debería haber sucedido de ninguna manera. Su origen proviene de una leyenda de la mitología griega en la que Hefesto, el dios del fuego y la forja, dejó su fragua al descubierto después de trabajar toda la noche y la Luna, al ver la belleza del fuego, se acercó demasiado y se quemó.
Esta expresión es muy común en la cultura hispana, pero puede resultar confusa para aquellos que no hablan español. Por eso, es importante saber cómo traducirla correctamente al inglés.
Cómo decir La Luna Vino A La Fragua en inglés
La traducción literal de La Luna Vino A La Fragua al inglés es “The Moon came to the Forge”. Sin embargo, esta traducción no transmite el significado completo de la expresión. Para expresar el mismo significado, se utiliza la expresión “out of the blue”, que se refiere a algo que ocurre de manera inesperada o repentina, sin que se haya pronosticado o se haya esperado.
En resumen, para expresar el mismo significado que la expresión “La Luna Vino A La Fragua” en inglés, se utiliza la expresión “out of the blue”. Es importante conocer esta traducción para poder utilizarla correctamente en situaciones donde se necesite expresar un evento inesperado o sorprendente.
La Naturaleza Resuena En La Nota