Cómo decir “Lanzar La Moneda” en inglés
Cuando se juega a juegos como el fútbol o el baloncesto, a veces es necesario decidir quién comienza el juego o quién toma la primera posesión. En esos momentos, se utiliza comúnmente una moneda que se lanza al aire para tomar la decisión. En español, llamamos a este acto “Lanzar La Moneda”. Pero, ¿cómo se dice en inglés? En este artículo, te explicamos cómo.
La traducción de “Lanzar La Moneda”
“Flip a coin” es la traducción más común de “Lanzar La Moneda” en inglés. La palabra “flip” significa “lanzar” o “tirar”, y “coin” significa “moneda”. Por lo tanto, “flip a coin” se traduce literalmente como “lanzar una moneda”.
Uso en oraciones
Para utilizar esta expresión en oraciones, simplemente puedes decir: “Let’s flip a coin” (Vamos a lanzar la moneda) o “We can flip a coin to decide” (Podemos lanzar la moneda para decidir). En ambos casos, “flip a coin” se utiliza para indicar que se lanzará una moneda para tomar una decisión.
Variaciones
Si bien “flip a coin” es la traducción más común, también existen otras frases que se utilizan para expresar lo mismo:
- “Toss a coin” es otra forma común de decir “Lanzar La Moneda”. “Toss” significa “lanzar” o “tirar”, por lo que esta frase se traduce literalmente como “lanzar una moneda”.
- “Call it in the air” se utiliza para pedir al otro jugador que adivine si la moneda caerá en “cara” o “cruz” mientras se lanza la moneda al aire.
Conclusión
En resumen, “flip a coin” es la forma más común de decir “Lanzar La Moneda” en inglés. Esta expresión se utiliza para indicar que se lanzará una moneda al aire para tomar una decisión. Otras frases comunes son “toss a coin” y “call it in the air”. ¡Ahora ya sabes cómo decir “Lanzar La Moneda” en inglés!
Las Bellas Artes Incluyen La Pintura