Cómo decir las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf en inglés
La Surah Kahf es la decimoctava sura del Corán y se encuentra en el segundo capítulo más largo del libro sagrado islámico. Esta sura es considerada por muchos musulmanes como una de las más importantes y se recomienda encarecidamente leerla y reflexionar sobre sus enseñanzas.
Una de las prácticas comunes es recitar las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf, especialmente los viernes. Si bien es importante leerlas en su lengua original, el árabe, para comprender su significado completo, también es beneficioso aprender a cómo pronunciarlas en inglés para aquellos que no hablan árabe con fluidez.
En este artículo, te mostraremos cómo decir las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf en inglés para que puedas recitarlas con facilidad.
Traducción de las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf en inglés
Antes de aprender a pronunciar las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf en inglés, es esencial conocer su traducción. Aquí están las últimas 10 aleyas traducidas al inglés:
“Those who have earned good deeds, [for them is] the best [reward] and surplus. No darkness will cover their faces, nor humiliation. Those are companions of Paradise; they will abide therein eternally. But [for] those who earned bad deeds, the recompense of an evil deed is equivalent to it, and humiliation will cover them. They will have from Allah no protector. It will be as if their faces are covered with pieces of the night – so dark [are they]. Those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
And those who believe and do righteous deeds – We will surely remove from them their misdeeds and will surely reward them according to the best of what they used to do. And We have enjoined upon man goodness to parents. But if they endeavor to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them. To Me is your return, and I will inform you about what you used to do.
And those who believe and do righteous deeds – We will surely admit them among the righteous [into Paradise]. And of the people are some who say, “We believe in Allah,” but when one [of them] is harmed for [the cause of] Allah, they consider the trial of the people as [if it were] the punishment of Allah. But if victory comes from your Lord, they say, “Indeed, We were with you.” Is not Allah most knowing of what is within the breasts of all creatures?
And Allah knows those who believe and those who are the hypocrites.”
Consejos para pronunciar correctamente las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf en inglés
Para recitar las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf en inglés de la manera correcta, se recomienda seguir estos consejos:
1. Asegúrate de tener una buena pronunciación en inglés
2. Escucha y repite las aleyas varias veces hasta que puedas recitarlas de memoria.
3. Si es posible, busca un tutor experto en el Corán para que te ayude a pronunciar correctamente.
4. Practica regularmente hasta que puedas recitarlas con fluidez.
Conclusión
Recitar las últimas 10 aleyas de la Surah Kahf es una práctica importante en el Islam, y aprender a recitarlas en inglés puede ayudarte a comprender mejor su significado. Asegúrate de seguir los consejos mencionados anteriormente y practicar regularmente para dominar la recitación. Finalmente, recuerda que lo más importante es comprender el significado detrás de estas aleyas y aplicarlo a tu vida diaria.
Las Veces