En español, la frase “Le extiendo una invitación” se utiliza para invitar a alguien de manera formal a un evento o reunión. En inglés, existen varias formas de expresar esta idea, dependiendo del contexto y del nivel de formalidad que se desea transmitir. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “Le extiendo una invitación” en inglés.
“I extend an invitation”
Una traducción directa y formal de la frase en español sería “I extend an invitation”. Esta frase es adecuada para situaciones en las que se quiere transmitir un tono formal y educado, como por ejemplo en una invitación a una boda o a un evento de gala.
“I would like to invite you”
Otra opción común para invitar a alguien en inglés es decir “I would like to invite you”. Esta frase es más amigable y menos formal que la anterior, por lo que es adecuada para invitaciones a eventos más informales o entre amigos y familiares.
“You are invited to”
Una forma más directa y concisa de invitar a alguien en inglés es decir “You are invited to”, seguido del evento al que se está invitando. Por ejemplo, “You are invited to my birthday party” o “You are invited to the conference next week”. Esta frase es adecuada para invitaciones informales y muestra entusiasmo por la presencia del invitado.
“I’d like to extend an invitation to you”
Una variante de la frase anterior es decir “I’d like to extend an invitation to you”. Esta forma de expresar la invitación es más formal y educada, pero a la vez muestra interés en la presencia del invitado. Es una manera adecuada de invitar a alguien a un evento importante o de negocios.
“You’re cordially invited to”
Por último, una forma elegante y formal de invitar a alguien en inglés es decir “You’re cordially invited to”, seguido del evento al que se está invitando. Esta frase es adecuada para eventos de etiqueta o reuniones formales, como cenas de gala o eventos de caridad.
En resumen, existen varias formas de decir “Le extiendo una invitación” en inglés, dependiendo del contexto y del tono que se desea transmitir. Desde opciones más formales y educadas hasta formas más amigables e informales, hay una frase adecuada para cada situación. ¡Así que no dudes en invitar a tus amigos, familiares o colegas a tus próximos eventos en inglés con confianza y estilo!