En el ámbito de la limpieza y el mantenimiento del hogar o de un lugar de trabajo, es común escuchar el término “Limpieza Total” en español. Sin embargo, cuando queremos expresar este concepto en inglés, existen varias formas de hacerlo. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “Limpieza Total” en inglés.
1. Deep Cleaning
Una de las formas más comunes de traducir “Limpieza Total” al inglés es utilizando el término “Deep Cleaning”. Este término se refiere a una limpieza exhaustiva y detallada, en la que se limpian incluso los rincones más difíciles de alcanzar y se eliminan la suciedad y el polvo acumulados.
2. Thorough Cleaning
Otra opción para expresar el concepto de “Limpieza Total” en inglés es utilizando el término “Thorough Cleaning”. Este término hace referencia a una limpieza minuciosa y completa, en la que se limpian todas las superficies y se eliminan todas las impurezas.
3. Complete Cleaning
También podemos utilizar el término “Complete Cleaning” para referirnos a una “Limpieza Total” en inglés. Este término implica que se ha realizado una limpieza integral y exhaustiva, abarcando todas las áreas y aspectos que requieren limpieza.
4. Total Cleanup
Por último, otra opción para decir “Limpieza Total” en inglés es utilizando el término “Total Cleanup”. Este término se refiere a una limpieza completa y total, en la que se eliminan todas las impurezas y se deja el lugar impecable y ordenado.
En resumen, existen varias formas de decir “Limpieza Total” en inglés, como “Deep Cleaning”, “Thorough Cleaning”, “Complete Cleaning” y “Total Cleanup”. Cada uno de estos términos hace referencia a una limpieza exhaustiva y detallada, en la que se eliminan todas las impurezas y se deja el lugar impecable y ordenado.