¿Cómo decir “Lo Más S*xy Que He Visto” en inglés?
Cuando queremos describir algo o alguien que nos parece extremadamente sensual, una manera de hacerlo es decir “lo más s*xy que he visto”. Si necesitas expresarlo en inglés, a continuación te mostramos algunas opciones que puedes considerar.
“The S*xiest Thing I’ve Ever Seen”
Esta es una traducción literal de la expresión que quieres decir, y es muy común en inglés. En este caso, “thing” se refiere al objeto o persona que te parece sensual, y “ever seen” significa “que he visto hasta ahora”.
Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre la persona más atractiva que has conocido, puedes responder “The s*xiest thing I’ve ever seen was a guy I met at a party last year”.
“The Hottest Thing I’ve Ever Laid My Eyes On”
Otra opción más enfocada en la atracción física es decir “The hottest thing I’ve ever laid my eyes on”. En este caso, “laid my eyes on” se refiere a la acción de ver algo o alguien, y “hottest” significa “más caliente” o “más ardiente”.
Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre la película más sensual que has visto, puedes responder “The hottest thing I’ve ever laid my eyes on was Fifty Shades of Grey”.
“The Most Seductive Thing I’ve Ever Encountered”
Si quieres enfatizar la seducción en tu descripción, puedes usar “The most seductive thing I’ve ever encountered”. “Encountered” significa “encontrado” o “experimentado”, y “seductive” se refiere a algo o alguien que tiene el poder de seducir o atraer s*xualmente.
Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre la canción más s*xy que has escuchado, puedes responder “The most seductive thing I’ve ever encountered was “Earned it” de The Weeknd”.
“The Most Alluring Thing I’ve Ever Observed”
Si prefieres usar un lenguaje más sofisticado, puedes decir “The most alluring thing I’ve ever observed”. “Alluring” significa “atractivo” o “seductor” y “observed” se refiere a la acción de observar o mirar algo.
Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre la modelo más sensual que has visto, puedes responder “The most alluring thing I’ve ever observed was Adriana Lima on the Victoria’s Secret runway”.
Conclusión
Expresar nuestra atracción hacia algo o alguien puede ser difícil, especialmente si no estamos seguros de cómo hacerlo en otro idioma. Sin embargo, con estas expresiones en inglés, podrás describir “lo más s*xy que has visto” de manera clara y precisa. Independientemente de la opción que elijas, recuerda siempre ser respetuoso y considerado al hablar sobre la apariencia o la s*xualidad de otras personas.
Loquiereslotienes