Decir “Lo siento, no hay” en inglés es una expresión común que puede ser útil en diversas situaciones. Ya sea que estés en un restaurante y no tengan el plato que deseas, o en una tienda y no tengan el producto que buscas, es importante saber cómo expresar esta frase en inglés de manera adecuada. A continuación, te mostraremos algunas formas comunes de decir “Lo siento, no hay” en inglés.
1. I’m sorry, we don’t have…
Esta es una forma básica de expresar la falta de un producto o servicio en inglés. Por ejemplo, si estás en una tienda buscando un artículo específico y el empleado te informa que no lo tienen, puedes decir: “I’m sorry, we don’t have the item you’re looking for.”
2. Unfortunately, we’re out of…
Otra forma de decir “Lo siento, no hay” en inglés es utilizando la expresión “Unfortunately, we’re out of…” seguida del producto o servicio que no está disponible. Por ejemplo, si vas a un restaurante y te dicen que no tienen más de tu plato favorito, puedes responder: “Unfortunately, you’re out of the dish I wanted.”
3. We’re currently out of stock
Si estás en una tienda y te informan que no tienen el producto que buscas, puedes utilizar la frase “We’re currently out of stock” para expresar la falta de disponibilidad. Por ejemplo, podrías decir: “I’m sorry, but we’re currently out of stock for that item.”
4. I apologize, but we don’t carry…
En algunas ocasiones, puede suceder que la tienda o establecimiento no ofrezca el producto o servicio que buscas. En estos casos, puedes utilizar la frase “I apologize, but we don’t carry…” seguida del producto o servicio en cuestión. Por ejemplo, podrías decir: “I apologize, but we don’t carry that brand of shoes.”
5. Regretfully, we cannot provide…
En situaciones en las que el establecimiento no puede ofrecerte el producto o servicio que deseas, puedes utilizar la expresión “Regretfully, we cannot provide…” seguida del producto o servicio en cuestión. Por ejemplo, si estás en un hotel y solicitas un servicio que no está disponible, puedes decir: “Regretfully, we cannot provide the requested service.”
Estas son algunas formas comunes de expresar “Lo siento, no hay” en inglés. Es importante recordar que la cortesía y el respeto son fundamentales al comunicarse en otro idioma. Siempre es recomendable utilizar frases educadas y amigables cuando te encuentres en una situación en la que no haya algo disponible. Recuerda que el lenguaje corporal y el tono de voz también juegan un papel importante en la comunicación efectiva.