Cómo decir Magister en inglés
¿Qué es un magister?
Un magister es una persona con una formación académica superior que ha obtenido una maestría en una disciplina determinada. En muchos países de habla hispana, el término “magister” es utilizado para referirse a un profesor universitario, pero en realidad, se trata de un título que se otorga a aquellos que han completado estudios de postgrado en una determinada materia.
¿Cómo podemos traducir “magister” al inglés?
La traducción más común para “magister” en inglés es “master”. Sin embargo, este término puede tener varios significados según el contexto en el que se utilice. Por ejemplo, “master” se puede utilizar como título académico, de la misma manera que “magister”, para referirse a alguien que ha obtenido una maestría en una disciplina determinada.
También se puede utilizar el término “master” para referirse a alguien que ha alcanzado un alto nivel de destreza en una actividad o profesión, como en el caso de un “master chef”, un “master musician” o un “master painter”.
En definitiva, la traducción de “magister” al inglés dependerá del contexto en el que se utilice, aunque lo más común es utilizar el término “master” como título académico.
Magnus Carlsen Ntg