Los Manhwa Books son cómics o novelas gráficas creadas en Corea del Sur. Son muy populares en Asia y cada vez ganan más seguidores en occidente. Sin embargo, puede que te hayas preguntado cómo se dice “Manhwa Books” en inglés. En este artículo te lo explicamos.
¿Qué significa “Manhwa”?
Antes de hablar sobre cómo se traduce “Manhwa Books” al inglés, es importante entender qué significa la palabra “Manhwa”. Manhwa es el término coreano para referirse a los cómics o novelas gráficas. A diferencia de los manga japoneses, los manhwa son los cómics producidos en Corea del Sur.
¿Cómo se dice “Manhwa Books” en inglés?
La forma más común de referirse a los Manhwa Books en inglés es simplemente utilizando la palabra “Manhwa”. Aunque no exista una traducción exacta para la palabra, se ha adoptado el término coreano para referirse a este tipo de cómics en inglés. Por lo tanto, al decir “Manhwa” en inglés, se entiende que se está hablando de los cómics coreanos.
Otras formas de referirse a los Manhwa Books en inglés
Además de utilizar la palabra “Manhwa”, también es posible referirse a estos cómics como “Korean Comics” o “Korean Graphic Novels”. Estas son traducciones más literales de la palabra coreana y también son utilizadas para describir los cómics producidos en Corea del Sur.
La popularidad de los Manhwa Books en occidente
En los últimos años, los Manhwa Books han ganado una gran popularidad en occidente. Gracias a plataformas como Webtoon, los cómics coreanos han llegado a un público internacional y se han convertido en una forma de entretenimiento muy popular. Muchos lectores occidentales han descubierto la calidad y originalidad de los manhwa y se han convertido en fieles seguidores de este género.
Conclusión
En resumen, la forma más común de decir “Manhwa Books” en inglés es simplemente utilizando la palabra “Manhwa”. Aunque no exista una traducción exacta para este término coreano, se ha adoptado internacionalmente para referirse a los cómics producidos en Corea del Sur. Los Manhwa Books son cada vez más populares en occidente y han conquistado a un gran número de lectores con sus historias únicas y originales.
Ahora que sabes cómo decir “Manhwa Books” en inglés, ¿por qué no pruebas a leer alguno de estos emocionantes cómics coreanos?