Cómo decir “Mas Vale Sola” Lyrics en inglés
Introducción
“Mas Vale Sola” es una popular canción en español que ha capturado los corazones de muchos fanáticos de la música latina. Sin embargo, si no entiendes español o si te gustaría conocer el significado de las letras en inglés, este artículo te guiará paso a paso para comprender la canción. A continuación, te presentamos una traducción de “Mas Vale Sola” lyrics en inglés.Verso 1
En el primer verso de “Mas Vale Sola”, podemos encontrar palabras y frases que describen el sentimiento de la protagonista de la canción. Aquí está la traducción en inglés: “Hoy me levanto con el corazón roto” – “Today I wake up with a broken heart” “El desamor lo pintó todo de negro” – “Heartbreak painted everything black” “Solo quiero olvidar, pero me cuesta” – “I just want to forget, but it’s hard for me” “Un vaso de tequila pa’ quitarme esta pena” – “A glass of tequila to take away this pain” “El orgullo no me deja hacer llamadas” – “Pride doesn’t let me make calls”Coro
El coro de “Mas Vale Sola” es pegadizo y habla sobre la fortaleza de la protagonista para superar el desamor. Aquí está la traducción al inglés del coro: “Que lo nuestro se terminó, no hay marcha atrás” – “What we had ended, there’s no going back” “Mas vale sola que mal acompañada” – “Better alone than in bad company” “Yo no necesito personas que no valen nada” – “I don’t need people who are worthless” “Mas vale sola, sola, sola” – “Better alone, alone, alone”Verso 2
En el segundo verso de “Mas Vale Sola”, se hace énfasis en la fortaleza y la independencia de la protagonista. A continuación, se presenta la traducción del verso en inglés: “Me encontré con tu amigo y me contó tu mentira” – “I ran into your friend and he told me your lie” “Ya no me afecta, solo me da risa” – “It doesn’t affect me anymore, it just makes me laugh” “Me doy cuenta de que no pierdo nada” – “I realize that I’m not losing anything” “Más bien gano libertad y paz en mi alma” – “Instead, I gain freedom and peace in my soul”Puente
El puente de “Mas Vale Sola” añade una reflexión sobre el amor y la importancia de aprender de las experiencias pasadas. A continuación, se presenta la traducción al inglés del puente: “Ya no quiero historias baratas” – “I don’t want cheap stories anymore” “Prefiero estar sola antes que mal amada” – “I prefer being alone than badly loved” “No quiero promesas falsas, no quiero nada” – “I don’t want false promises, I don’t want anything” “Me cansé de intentar arreglar lo que no tiene solución” – “I’m tired of trying to fix what has no solution”Conclusión
“Mas Vale Sola” es una canción que transmite un mensaje de superación y empoderamiento. Esperamos que esta traducción de las letras en inglés te haya permitido comprender mejor la canción y apreciar su significado. Recuerda que la música es un lenguaje universal y puede conectar a personas de diferentes culturas y lenguajes. ¡Disfruta de la música latina y sigue explorando nuevos sonidos y artistas!Main Yahaan Hoon English Lyrics