Cómo decir Me Comunicas en inglés
Cuando estás hablando con alguien y quieres que te mantenga informado sobre algún tema en particular, una forma común de pedirlo en español es decir “me comunicas”. Sin embargo, ¿cómo se dice eso en inglés? En este artículo, te explicaremos las diferentes formas en que puedes expresar esta idea en inglés.
Usando verbos de reporte
Una de las formas más comunes de pedir que alguien te mantenga informado es utilizar verbos de reporte, como “inform”, “update” o “let me know”. A continuación, te mostramos algunos ejemplos:
– Could you inform/update me on the progress of the project?
– Can you let me know when the report is ready?
– Please keep me posted about any changes in the schedule.
Como puedes ver, estas frases son muy similares a la expresión en español “me comunicas”. Simplemente debes utilizar el verbo adecuado y añadir la información que necesitas.
Usando la estructura “keep someone informed”
Otra forma común de pedir que te mantengan informado es utilizando la estructura “keep someone informed”. Esta estructura literalmente significa “mantener a alguien informado”. A continuación, te mostramos algunos ejemplos:
– Please keep me informed about any developments in the case.
– Could you keep me informed of any issues that arise during the meeting?
– We will keep you informed of any updates on the status of your application.
Esta estructura es muy útil cuando quieres expresar de manera clara y directa que necesitas estar informado sobre algo.
Usando la expresión “give me a heads up”
Una expresión informal y coloquial que también puedes utilizar para pedir que te mantengan informado es “give me a heads up”. Esta expresión significa “avísame” o “dime de antemano”. A continuación, te mostramos algunos ejemplos:
– Can you give me a heads up before the meeting starts?
– If there are any changes in the schedule, please give me a heads up.
– I appreciate it if you could give me a heads up if there are any problems with the project.
Esta expresión es muy útil cuando estás hablando con alguien con quien tienes una relación más informal y quieres utilizar un lenguaje más relajado.
Fragmento especial: La importancia de pedir que te mantengan informado
Cuando estás trabajando en equipo o en colaboración con alguien, es muy importante que te mantengan informado sobre cualquier cambio o progreso en el proyecto. Esto te permite estar al tanto de lo que está sucediendo y tomar decisiones informadas sobre cómo proceder.
Además, pedir que te mantengan informado también muestra un compromiso con el proyecto y demuestra que estás interesado en participar activamente en el proceso. Si no pides que te mantengan informado, es probable que otros asuman que no estás interesado o que no te importa el proyecto.
Por lo tanto, es importante que pidas que te mantengan informado de manera clara y directa para asegurarte de estar al tanto de lo que está sucediendo.
Conclusión
En inglés, hay varias formas diferentes de expresar la idea de “me comunicas”. Puedes utilizar verbos de reporte, la estructura “keep me informed” o expresiones informales como “give me a heads up”. Lo importante es que pidas que te mantengan informado de manera clara y directa para asegurarte de estar al tanto de cualquier cambio o progreso en el proyecto.
Me Encanta Vs Yo Amo