Cómo decir “Me quedaré esperando” en inglés
Cuando estamos esperando a alguien o algo, es común decir “Me quedaré esperando”. Sin embargo, ¿cómo podemos expresar esa misma idea en inglés? En este artículo, te enseñaremos algunas formas de decir “Me quedaré esperando” en inglés para que puedas comunicarte con fluidez en cualquier situación.
1. I’ll wait for you
La forma más común y sencilla de decir “Me quedaré esperando” es utilizando la expresión “I’ll wait for you”. Esta frase se utiliza cuando esperamos a alguien en un lugar específico o para hacer algo juntos. Por ejemplo:
– “I’ll wait for you outside the restaurant.”
– “I’ll wait for you to finish your work so we can go home together.”
2. I’ll be waiting
Otra forma de expresar la idea de “Me quedaré esperando” es utilizando la expresión “I’ll be waiting”. Esta frase se utiliza cuando estamos esperando a alguien en un lugar específico y queremos indicar que estaremos allí por un tiempo y que la persona puede llegar cuando quiera. Por ejemplo:
– “I’ll be waiting at the park if you want to join me later.”
– “I’ll be waiting for you in the lobby, take your time.”
3. I’ll hold on
Cuando hablamos por teléfono y queremos decir “Me quedaré esperando”, podemos utilizar la expresión “I’ll hold on”. En este caso, estamos indicando que no colgaremos el teléfono y esperaremos a que la otra persona regrese a la línea. Por ejemplo:
– “Can you please hold on while I transfer you to the right department?”
– “I’ll hold on until you finish your meeting, give me a call back when you can.”
4. I’ll be here when you come back
Si estamos esperando a alguien que se fue y que probablemente regrese pronto, podemos utilizar la expresión “I’ll be here when you come back”. Con esta frase, estamos indicando que no nos iremos del lugar y que estaremos esperando a la persona cuando regrese. Por ejemplo:
– “I’ll be here when you come back from your doctor’s appointment.”
– “I’ll be here when you finish your errands, we can continue our conversation then.”
5. I’ll stick around
La expresión “I’ll stick around” se utiliza cuando queremos decir “Me quedaré esperando” en una situación informal o cuando no estamos seguros de cuánto tiempo tendremos que esperar. Por ejemplo:
– “I’ll stick around for a little longer, maybe they show up later.”
– “I’ll stick around until the end of the party, you never know who you might meet.”
Conclusión
En conclusión, existen varias formas de decir “Me quedaré esperando” en inglés, dependiendo de la situación y del contexto. Las expresiones “I’ll wait for you”, “I’ll be waiting”, “I’ll hold on”, “I’ll be here when you come back” y “I’ll stick around” son algunas de las más comunes y útiles que puedes utilizar en diferentes situaciones. Recuerda que la práctica es la clave para mejorar tu habilidad para hablar en inglés, así que no dudes en practicar estas expresiones en tus conversaciones diarias.
Me Quieres Ver Or Quieres Que Limpie