Cómo decir “Me Voy” de Julieta Venegas Lyrics English en inglés
Introducción
Julieta Venegas es una reconocida cantautora mexicana que ha conquistado al mundo con su música. Uno de sus éxitos más populares es la canción “Me Voy”. En este artículo, aprenderás cómo decir las letras de esta canción en inglés, para que puedas apreciar aún más el arte y el talento de esta talentosa artista.Verse 1
La primera estrofa de la canción dice: “Si alguna vez me siento sola, Si de pronto me ves tan fragile, Si te digo que me muero por verte, No es dramático, sólo necesito verte” En inglés, esta estrofa se traduce de la siguiente manera: “If I ever feel lonely, If suddenly you see me so fragile, If I tell you that I’m dying to see you, It’s not dramatic, I just need to see you”Chorus
El coro de la canción dice: “Me voy, me voy Que pena me da Dejarte en un rincón De esta soledad” En inglés, el coro se traduce como: “I’m leaving, I’m leaving What a pity it gives me To leave you in a corner Of this solitude”Verse 2
La segunda estrofa de la canción dice: “Si alguna vez me siento extraña, Si de pronto me ves tan callada, Si te digo que hablo con tu alma, No es algo raro, es que no te siento cerca” En inglés, esta estrofa se traduce de la siguiente manera: “If I ever feel strange, If suddenly you see me so quiet, If I tell you that I speak with your soul, It’s not something weird, it’s just that I don’t feel you close”Bridge
El puente de la canción dice: “Si alguna vez me siento triste, Es porque no estás aquí, Si te digo que te miro en todas partes, Es porque te quiero cerca” En inglés, el puente se traduce como: “If I ever feel sad, It’s because you’re not here, If I tell you that I see you everywhere, It’s because I want you close”Chorus
El coro se repite en el mismo idioma y de la misma manera que mencionamos anteriormente.Conclusion
La canción “Me Voy” de Julieta Venegas es una hermosa expresión de amor y deseo de cercanía. Aprender a decir las letras de esta canción en inglés nos permite apreciar aún más la profundidad y la belleza de sus palabras. Esperamos que este artículo te haya sido útil y te anime a explorar más la música de Julieta Venegas y otros artistas hispanoparlantes. ¡Disfruta de la música y el arte en todos los idiomas!Mas Vale Sola Lyrics In English