Cómo decir ‘Medium Español’ en inglés
Medium es una plataforma en línea que permite a los usuarios publicar y leer artículos sobre una amplia variedad de temas. Originalmente en inglés, Medium se ha expandido para incluir múltiples idiomas, entre ellos el español. Si estás buscando cómo referirte a ‘Medium Español’ en inglés, aquí te presentamos algunas opciones.
1. Medium in Spanish
La forma más simple y directa de decir ‘Medium Español’ en inglés es utilizando la frase ‘Medium in Spanish’. Esta traducción literal indica que estás haciendo referencia a la versión en español de la plataforma Medium.
2. Spanish Medium
Otra opción es decir ‘Spanish Medium’, lo cual invierte el orden de las palabras pero mantiene el mismo significado. Esta forma también es fácil de entender y se ajusta a las reglas gramaticales del inglés.
3. Medium en Español
Si prefieres mantener el orden de las palabras en español, puedes utilizar ‘Medium en Español’ para referirte a la versión en español de Medium. Esta opción puede ser útil si estás hablando con alguien que entiende un poco de español y quieres especificar el idioma.
4. Medium Spanish Edition
En lugar de utilizar una traducción literal, puedes usar ‘Medium Spanish Edition’ para referirte a ‘Medium Español’. Esta forma es común cuando se habla de ediciones o versiones específicas de una plataforma o producto.
5. Spanish-Language Medium
Si quieres ser más específico sobre el idioma en el que se encuentra Medium, puedes decir ‘Spanish-Language Medium’. Esta opción es útil si estás hablando en un contexto donde se mencionan varios idiomas.
En resumen, hay varias formas de decir ‘Medium Español’ en inglés. Puedes utilizar ‘Medium in Spanish’, ‘Spanish Medium’, ‘Medium en Español’, ‘Medium Spanish Edition’, o ‘Spanish-Language Medium’, dependiendo del contexto y de tus preferencias personales. Recuerda que todas estas opciones se refieren a la versión en español de la plataforma Medium y son igualmente válidas.
Merecer Espanol