Si alguna vez te has preguntado cómo se dice “Nangingilo” en inglés, estás en el lugar correcto. En este artículo te explicaremos cómo traducir esta palabra al inglés y te daremos algunos ejemplos de su uso en frases comunes.
¿Qué significa “Nangingilo”?
“Nangingilo” es una palabra en tagalo, un idioma hablado en Filipinas. Se utiliza para describir la sensación de escalofríos o temblores que experimentas cuando sientes frío o tienes fiebre. Es una palabra que describe una sensación física específica y no tiene un equivalente exacto en inglés.
Traducción de “Nangingilo” al inglés
Si quieres traducir “Nangingilo” al inglés, la forma más cercana de expresar esta sensación sería utilizando la palabra “shivering”. Esta palabra se utiliza para describir el acto de temblar o tener escalofríos debido al frío o a la fiebre. Aunque no es una traducción exacta, es la forma más común de expresar esta sensación en inglés.
Ejemplos de uso de “Nangingilo” en inglés
A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo utilizar la palabra “shivering” para expresar la sensación de “Nangingilo” en inglés:
- “I was shivering all night because the room was so cold.”
- “She felt a sudden shiver run down her spine.”
- “After being out in the snow for hours, he was shivering uncontrollably.”
Expresiones relacionadas en inglés
Además de utilizar la palabra “shivering” para describir la sensación de “Nangingilo”, también puedes utilizar otras expresiones relacionadas en inglés, como “feeling chilly” o “having the chills”. Estas expresiones se utilizan para describir la sensación de frío y escalofríos que experimentas en situaciones similares.
Conclusión
En resumen, la palabra “Nangingilo” en tagalo se traduce al inglés como “shivering”, que se utiliza para describir la sensación de temblor o escalofríos causados por el frío o la fiebre. Aunque no es una traducción exacta, es la forma más común de expresar esta sensación en inglés. Esperamos que esta información te haya sido útil y que ahora puedas comunicarte de manera más efectiva en inglés sobre esta sensación física.
¡Gracias por leer!