Cómo decir Nice To Meet You The Pleasure Is Mine en inglés
Introducción
Cuando nos encontramos con alguien por primera vez y queremos expresar nuestra satisfacción por conocer a esa persona, en inglés utilizamos la expresión “Nice to meet you” (Encantado/a de conocerte). Para responder de manera educada y devolver el cumplido, podemos decir “The pleasure is mine” (El placer es mío). A continuación, te damos algunos consejos para que puedas aplicar esta fórmula de cortesía en tus interacciones en inglés.
Consejos para decir Nice To Meet You The Pleasure Is Mine
Lo primero que debes tener en cuenta es que, aunque esta fórmula de cortesía es muy común en inglés, no siempre es necesario responder exactamente con las mismas palabras. Puedes utilizar otras expresiones similares, como “It’s nice to meet you too” (También es un placer conocerte) o “Likewise” (Igualmente).
Por otro lado, si quieres dar un toque más personal a tu respuesta, puedes incluir algún detalle concreto que te haya gustado de la persona que tienes delante o que te haya llamado la atención de la situación en la que os habéis conocido. Por ejemplo, podrías decir algo como “It’s nice to meet you too, I really liked your outfit/shoes/haircut” (También es un placer conocerte, me gustó mucho tu conjunto/tus zapatos/tu corte de pelo).
Conclusión
En resumen, para decir Nice to meet you The pleasure is mine en inglés podemos utilizar la expresión “It’s nice to meet you too” o “Likewise”, o bien personalizar nuestra respuesta incluyendo algún detalle que destaque la impresión positiva que nos ha causado la persona o la situación. En cualquier caso, lo importante es ser corteses y mostrar nuestra agradecimiento por la oportunidad de conocer a alguien nuevo. ¡Practica esta fórmula de cortesía en tus conversaciones en inglés y deslumbra a tus interlocutores con tu buenos modales!
Nine Hundred Three In Spanish