En ocasiones, es necesario expresar que algo no pertenece a alguien o que no está disponible para su uso. En inglés, la frase “No es tuyo” se puede traducir de diferentes maneras dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te mostraremos algunas formas de decir esta frase en inglés.
It’s not yours
Una de las formas más directas de decir “No es tuyo” en inglés es utilizando la frase “It’s not yours”. Esta expresión se utiliza para indicar que algo no pertenece a la persona con la que se está hablando. Por ejemplo, si alguien intenta tomar algo que no le pertenece, se puede responder diciendo “It’s not yours”.
It doesn’t belong to you
Otra forma de decir “No es tuyo” en inglés es utilizando la expresión “It doesn’t belong to you”. Esta frase también se utiliza para indicar que algo no es propiedad de la persona a la que se dirige. Por ejemplo, si alguien pregunta si puede usar algo que no le pertenece, se puede responder diciendo “It doesn’t belong to you”.
It’s not for you
La expresión “It’s not for you” también se puede utilizar para decir “No es tuyo” en inglés. Esta frase se emplea para indicar que algo no está destinado a la persona con la que se está hablando. Por ejemplo, si alguien intenta tomar algo que no le corresponde, se puede responder diciendo “It’s not for you”.
It’s not available
Por último, otra forma de expresar que algo no es tuyo en inglés es utilizando la frase “It’s not available”. Esta expresión se utiliza para indicar que algo no está disponible para su uso por parte de la persona con la que se está hablando. Por ejemplo, si alguien pregunta si puede utilizar algo que no le pertenece, se puede responder diciendo “It’s not available”.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de decir “No es tuyo” en inglés dependiendo del contexto en el que se utilice. Algunas de las expresiones más comunes incluyen “It’s not yours”, “It doesn’t belong to you”, “It’s not for you” y “It’s not available”. Es importante recordar que la forma en la que se expresa esta idea puede variar dependiendo de la situación y la relación con la persona a la que se dirige. Esperamos que esta información te sea de utilidad la próxima vez que necesites decir “No es tuyo” en inglés.