Cómo decir “No Hara Un Futuro” en inglés
Cuando queremos expresar nuestra negativa a algo en español, solemos decir “No hará un futuro”. Pero ¿cómo lo diríamos en inglés? En este artículo, te enseñamos cómo decir esta frase y algunos tips para utilizarla adecuadamente.
La frase en inglés
La expresión equivalente en inglés sería “It won’t lead to a future”. Esta expresión es más común en el ámbito empresarial o educativo.
Es importante destacar que esta frase se utiliza para expresar un “no” rotundo a una idea, proyecto o propuesta. Por lo tanto, debemos asegurarnos de que entendemos bien lo que se nos está proponiendo antes de usarla.
Ejemplos de uso
A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo usar “It won’t lead to a future” en diferentes contextos:
– En una reunión de trabajo, el jefe propone una nueva estrategia de ventas que tú consideras poco efectiva. Respondes: “I’m sorry, but I think that strategy won’t lead to a future”.
– En una discusión con un amigo que te propone hacer algo ilegal, respondes: “I can’t agree with you, that won’t lead to a future”.
– En una entrevista de trabajo, te ofrecen un puesto con un salario muy bajo. Respondes: “Thank you for the offer, but unfortunately that won’t lead to a future for me”.
Tips para usar esta expresión
– Utiliza un tono asertivo pero educado al decir “It won’t lead to a future”. No es necesario ser agresivo o rudo para expresar tu negativa.
– Asegúrate de que comprendes bien lo que se te está proponiendo antes de usar esta frase. Si tienes dudas, pregunta para aclarar cualquier malentendido.
– Ten confianza en tu decisión. Si estás seguro de que algo no es una buena idea, no tengas miedo de expresarlo.
Conclusión
En resumen, “It won’t lead to a future” es la expresión en inglés que se utiliza para decir “No hará un futuro” en español. Es una frase directa y contundente que debemos utilizar con precaución, asegurándonos de comprender bien la propuesta antes de usarla. Recuerda siempre ser educado y asertivo al expresar tu negativa.
Certified Translation Serbian To English