Cómo decir “No Me Metas A Mi Facebook” en inglés
Cuando alguien te pide que lo agregues a tu lista de amigos en Facebook, pero prefieres mantener tu vida privada alejada de las redes sociales, la respuesta es simple: “No me metas a mi Facebook”. Pero, ¿cómo se dice en inglés? En este artículo te enseñaremos diferentes formas de expresarlo en el idioma de Shakespeare.
1. “Don’t add me on Facebook”
La forma más sencilla y directa de decir “No me metas a mi Facebook” es utilizando la frase “Don’t add me on Facebook”. Esta expresión es clara y concisa y no deja lugar a malentendidos. Si alguien te pide que lo agregues a tu lista de amigos en Facebook y no deseas hacerlo, simplemente dile “Don’t add me on Facebook”.
2. “I prefer to keep my Facebook private”
Otra forma de decir “No me metas a mi Facebook” es utilizando la siguiente frase: “I prefer to keep my Facebook private”. Esta expresión es más elegante y educada, y transmite el mensaje de que prefieres no compartir tu vida privada en las redes sociales. Además, esta frase también puede utilizarse en situaciones en las que no se te haya pedido directamente que agregues a alguien a tu lista de amigos.
3. “I don’t use Facebook”
Si prefieres no utilizar Facebook en absoluto, la respuesta adecuada es “I don’t use Facebook”. Esta expresión transmite el mensaje de que no quieres que te incluyan en la red social y que no tienes intención de cambiar de opinión. Es importante recordar que esta respuesta puede generar preguntas sobre tus preferencias y gustos en cuanto a las redes sociales.
4. “I only use Facebook for personal purposes”
Si utilizas Facebook para mantener el contacto con amigos y familiares cercanos, pero no te interesa agregar a personas desconocidas o a conocidos con los que no tienes una relación estrecha, la respuesta adecuada es “I only use Facebook for personal purposes”. Esta frase transmite el mensaje de que solo utilizas la red social para mantener tu vida privada y no deseas agregar a personas que no forman parte de tu círculo más íntimo.
Conclusión
En conclusión, decir “No me metas a mi Facebook” en inglés es muy fácil y existen diversas formas de expresarlo. La clave para responder a esta petición de manera educada y respetuosa es utilizar una frase clara y concisa que transmita tu deseo de mantener tu vida privada alejada de las redes sociales. Si tienes dudas sobre cuál es la mejor forma de decirlo, recuerda que siempre puedes optar por la respuesta más sencilla y directa: “Don’t add me on Facebook”.
No More To Give In Spanish