Decir “no te demores” en inglés es una expresión común que se utiliza para pedirle a alguien que se apresure o que no pierda tiempo. A continuación, te presentamos algunas formas de expresar esta frase en inglés:
“Don’t delay”
Una forma sencilla y directa de decir “no te demores” en inglés es utilizando la frase “don’t delay”. Esta expresión es clara y concisa, y transmite la idea de que es importante actuar con prontitud.
“Hurry up”
Otra forma de expresar la misma idea es utilizando la frase “hurry up”. Esta expresión es más enérgica y puede utilizarse cuando se quiere transmitir la sensación de urgencia o de que es necesario actuar rápidamente.
“Don’t waste time”
También puedes decir “don’t waste time” para indicarle a alguien que no debe perder tiempo y que es importante actuar de inmediato. Esta expresión enfatiza la importancia de aprovechar el tiempo de manera eficiente.
“Be quick”
Por otro lado, la expresión “be quick” también se puede utilizar para pedirle a alguien que se apresure y no se demore en realizar una tarea o tomar una decisión. Esta frase es más directa y puede sonar un poco más exigente.
“Don’t procrastinate”
Si quieres transmitir la idea de que es importante actuar de inmediato y no postergar una tarea, puedes decir “don’t procrastinate”. Esta expresión se refiere a la acción de posponer algo y enfatiza la importancia de actuar sin demora.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de decir “no te demores” en inglés, dependiendo del contexto y del tono que quieras utilizar. Ya sea que prefieras ser directo y enérgico o más suave y amable, es importante comunicar de manera clara y efectiva la idea de que es importante actuar con prontitud. Así que la próxima vez que necesites pedirle a alguien que se apresure, no dudes en utilizar alguna de estas expresiones en inglés.