Cómo decir “No Te Veo” en English Lyrics
Introducción
“No Te Veo” es una canción popular del género reggaetón, lanzada en 2004 por el artista puertorriqueño Jowell y Randy. La canción se hizo famosa en América Latina y el Caribe, y desde entonces ha sido versionada por varios artistas. Si bien la canción es en español, la frase “no te veo” se ha vuelto popular en todo el mundo hispanohablante y se utiliza como una expresión coloquial para referirse a alguien que no está presente o que no se ha visto en algún tiempo.
Si estás aprendiendo inglés y te gustaría saber cómo decir “no te veo” en inglés, ¡sigue leyendo!
Traducción literal
La traducción literal de “no te veo” al inglés es “I don’t see you”. Esta frase se utiliza comúnmente en inglés para referirse a alguien que no está presente o que no se encuentra en la ubicación actual. Por ejemplo:
– ¿Dónde está Juan? – No lo he visto hoy, no te veo.
“What’s up with Juan? Haven’t seen him today, I don’t see him.”
– ¿Puedes encontrar mis llaves? – No te las veo.
“Can you find my keys? I don’t see them.”
– ¿Has visto a Maria hoy? – No, no la veo.
“Have you seen Maria today? No, I don’t see her.”
Expresiones coloquiales equivalentes
Si bien “I don’t see you” es la traducción literal de “no te veo”, hay varias expresiones coloquiales en inglés que se utilizan para referirse a alguien que no está presente o que no se ha visto en algún tiempo. Algunas de estas expresiones son:
– Long time no see: Esta es una frase común que se utiliza para saludar a alguien que no se ha visto desde hace un tiempo. Por ejemplo: “¡Hola! ¡Cuánto tiempo sin verte! Long time no see!”
– It’s been a while: Esta frase se utiliza para indicar que ha pasado un tiempo desde la última vez que viste a alguien. Por ejemplo: “¿Cómo estás? ¿Ha pasado un tiempo desde la última vez que hablamos? It’s been a while!”
– Where have you been?: Esta pregunta se utiliza para preguntar dónde ha estado alguien cuando no se ha visto por un tiempo. Por ejemplo: “¡Hola! ¡No te veía desde la fiesta de Navidad! ¿Dónde has estado? Where have you been?”
Conclusión
“No Te Veo” es una canción popular que se ha convertido en una expresión coloquial común en todo el mundo hispanohablante. Si estás aprendiendo inglés y te gustaría saber cómo decir “no te veo” en inglés, la traducción literal es “I don’t see you”. Sin embargo, hay varias expresiones coloquiales en inglés que se utilizan para referirse a alguien que no está presente o que no se ha visto en algún tiempo. Aprender estas expresiones te ayudará a comunicarte con hablantes nativos de inglés y te permitirá utilizar el idioma de manera más natural y efectiva.
Canciones De Navidad En Ingles Letra Y Pronunciacion