Al aprender un nuevo idioma, es importante conocer diferentes expresiones y frases comunes. En español, una expresión muy utilizada es “Nos dimos a la tarea”. A continuación, te mostraremos algunas alternativas en inglés para transmitir el mismo significado.
1. We took on the task
Esta frase es una traducción literal de “Nos dimos a la tarea”. Se utiliza para indicar que hemos aceptado o asumido la responsabilidad de llevar a cabo una tarea específica.
2. We tackled the assignment
Otra forma de expresar “Nos dimos a la tarea” en inglés es utilizando “tackled”. Esta palabra transmite la idea de enfrentar o abordar una tarea de manera decidida y con determinación.
3. We set out to do the homework
“Set out to do” es una expresión que se utiliza para indicar que nos hemos propuesto hacer una tarea o deber específico. Es similar a “Nos dimos a la tarea” en términos de compromiso y dedicación.
4. We undertook the assignment
“Undertook” es otra alternativa en inglés para expresar “Nos dimos a la tarea”. Esta palabra implica que hemos asumido la responsabilidad de completar una tarea o deber específico.
5. We committed ourselves to the task
Utilizar “committed ourselves to” es una manera de decir “Nos dimos a la tarea” en inglés. Esta expresión transmite la idea de dedicación y compromiso para llevar a cabo una tarea específica de manera exitosa.
6. We engaged in the assignment
La frase “engaged in” es otra opción para transmitir el significado de “Nos dimos a la tarea” en inglés. Indica que estamos involucrados activamente en la realización de una tarea o deber determinado.
Conclusión
Al aprender un nuevo idioma, es importante conocer diferentes formas de expresar ideas y frases comunes. En este caso, hemos explorado algunas alternativas en inglés para transmitir el significado de “Nos dimos a la tarea”. Estas frases nos permiten comunicar nuestro compromiso y dedicación para realizar una tarea específica. ¡Esperamos que esta información te sea útil en tus estudios de inglés!