Cómo decir Ocean Lyrics Karol G en inglés
Karol G es una de las cantantes más populares del género urbano latino, y su canción “Ocean” ha sido un éxito en todo el mundo. Si quieres saber cómo decir las letras de esta canción en inglés, ¡has venido al lugar correcto!
Primero, escucha la versión original en español
Antes de intentar traducir las letras al inglés, es importante que escuches la versión original en español. Aquí hay un extracto de las letras de “Ocean” en español:
“Quiero que me beses to’a, que me sientas to’a
Dime qué fue lo que te faltó, que yo te doy to’a
Que te haga mi adicto, que te vuele el sentido
Que me pidas más y más, y que te dé to’a”
Traducción literal vs Traducción contextual
Existen diferentes maneras de traducir las letras de “Ocean” al inglés. La traducción literal es aquella que se basa en la traducción palabra por palabra, mientras que la traducción contextual se enfoca en transmitir el significado de las letras en lugar de las palabras exactas.
En este caso, la traducción contextual es la mejor opción, ya que ayuda a capturar la verdadera esencia de la canción. Aquí hay un ejemplo de la traducción contextual de las letras de “Ocean” en inglés:
“I want you to kiss me all over, feel me all over
Tell me what you need, I’ll give you everything
Make you addicted to me, blow your mind
Ask for more and more, and I’ll give you everything”
Palabras y frases útiles para aprender
Si bien la traducción contextual ayuda a transmitir el significado de las letras, también es importante aprender nuevas palabras y frases en inglés. Aquí hay algunas palabras y frases útiles que puedes encontrar en las letras de “Ocean”:
– Besar: to kiss
– Sentir: to feel
– Faltar: to miss, to lack
– Adicto: addicted
– Volar el sentido: blow your mind
– Pedir más: ask for more
Practica con la música
Una de las mejores maneras de aprender cualquier idioma es a través de la práctica. Escucha la canción “Ocean” en inglés varias veces y canta junto con las letras. Si es necesario, utiliza un diccionario en línea para buscar palabras que no conozcas.
También puedes intentar traducir otras canciones en español al inglés para mejorar aún más tu habilidad en el idioma.
Conclusión
Aprender cómo decir las letras de “Ocean” de Karol G en inglés es una excelente manera de mejorar tu fluidez en el idioma. Recuerda que la traducción contextual es la mejor opción para transmitir el significado de las letras, y la práctica es clave para mejorar tu habilidad en el idioma. ¡Diviértete cantando y aprendiendo al mismo tiempo!
Institutos De Ingles En Medellin