¿Alguna vez te has preguntado cómo se dice “Oeuf A La Coque” en inglés? Esta popular receta francesa, conocida por su huevo cocido a la perfección, puede ser un poco complicada de traducir al inglés. Sin embargo, con un poco de conocimiento del idioma, es fácil encontrar la traducción adecuada.
¿Qué es Oeuf A La Coque?
Antes de entrar en la traducción al inglés, es importante comprender qué es exactamente un “Oeuf A La Coque”. Esta receta francesa se refiere a un huevo cocido en agua hirviendo durante un tiempo específico, de modo que la clara esté cocida pero la yema aún esté líquida. Se suele servir en un pequeño soporte de huevo con la parte superior cortada, para que se pueda comer con una cuchara directamente del cascarón.
La traducción al inglés
La traducción más común de “Oeuf A La Coque” al inglés es “Soft-boiled egg”. Esta traducción describe perfectamente la consistencia del huevo, con la clara cocida pero la yema aún líquida y suave. Otra forma de decirlo en inglés es “Boiled egg with a soft yolk”.
Cómo cocinar un Soft-boiled egg
Si quieres probar esta deliciosa receta francesa en casa, aquí tienes cómo cocinar un “Soft-boiled egg”:
- Pon agua a hervir en una olla.
- Con cuidado, añade los huevos en el agua hirviendo.
- Cocina durante 5-7 minutos, dependiendo de lo líquida que quieras la yema.
- Saca los huevos del agua y colócalos en un soporte de huevo.
- Corta la parte superior del huevo y disfruta con una cucharilla.
Beneficios de comer Soft-boiled eggs
Los “Soft-boiled eggs” son una excelente fuente de proteínas y nutrientes esenciales como la vitamina D y el hierro. Además, son fáciles de digerir y se pueden disfrutar en cualquier momento del día, ya sea en el desayuno, el almuerzo o la cena.
Conclusión
En resumen, “Oeuf A La Coque” se traduce al inglés como “Soft-boiled egg” o “Boiled egg with a soft yolk”. Esta deliciosa receta francesa es fácil de preparar en casa y ofrece una gran cantidad de beneficios para la salud. Así que la próxima vez que quieras disfrutar de un huevo cocido a la perfección, ¡ya sabes cómo pedirlo en inglés!