¿Cómo decir “Pasar un rato con amigos” en inglés?
Vocabulario básico para hablar de pasar tiempo con amigos
Cuando queremos expresar que queremos pasar un rato con amigos en inglés, podemos utilizar varias expresiones coloquiales. Una de las más comunes es “hang out with friends” (pasar un rato con amigos), que puede usarse tanto para referirse a salir a tomar algo como para quedar en casa de alguien y ver una película. Otra opción es decir “chill with friends” (relajarse con amigos), que se utiliza cuando queremos transmitir que no queremos hacer nada en concreto, simplemente estar juntos y charlar.
También podemos decir “spend time with friends” (pasar tiempo con amigos), que es una expresión más general que no especifica qué tipo de actividad vamos a realizar juntos. En cualquier caso, lo importante en estas expresiones es utilizar el phrasal verb “with” (con) para indicar que estamos hablando de una actividad que vamos a hacer acompañados de nuestros amigos.
Conclusión
Hablar sobre pasar un rato con amigos en inglés es bastante sencillo, ya que existen varias expresiones comunes que podemos utilizar en diferentes contextos. Aunque cada una tiene matices y puede utilizarse en situaciones distintas, todas ellas tienen en común la idea de pasar tiempo con personas que nos importan y disfrutar de su compañía. En cualquier caso, lo importante es utilizar estas estructuras correctamente para que nuestra comunicación en inglés sea efectiva y logremos transmitir nuestras ideas de forma clara y concisa.
Pernada In English