Cómo decir Pegar En La Radio en inglés
Cuando hablamos de la radio, hablar en inglés puede resultar un poco complicado si no conoces ciertas palabras y expresiones. Una de las palabras que escucharás con frecuencia en una estación de radio en español es “pegar”, pero ¿cómo se dice en inglés? En este artículo, te enseñaremos cómo decir “pegar” en la radio en inglés y te daremos algunos consejos para que puedas hablar como un locutor profesional.
¿Qué significa “pegar” en la radio?
En la radio, “pegar” se refiere a la acción de poner una canción en el aire, es decir, reproducir una grabación para que los oyentes la escuchen. También se utiliza para referirse al momento en que una canción comienza a ser popular y se reproduce con frecuencia en la radio.
¿Cómo se dice “pegar” en la radio en inglés?
La manera más común de decir “pegar” en la radio en inglés es “to play”. Por ejemplo, si un locutor quiere decir “ahora vamos a pegar la nueva canción de Shakira”, en inglés diría “Now we’re going to play Shakira’s new song”. También se puede utilizar la expresión “to spin”, que es más común en el ámbito del DJ.
Algunos consejos para hablar como un locutor profesional en inglés
Si quieres hablar como un locutor profesional en inglés, es importante que conozcas algunas expresiones y frases que se utilizan con frecuencia. Aquí te dejamos algunos consejos:
– Es importante que sepas cuál es el tono y el estilo de la estación de radio en la que vas a trabajar o en la que quieres practicar. Algunas estaciones son más informales y utilizan un lenguaje más coloquial, mientras que otras son más serias y utilizan un lenguaje más formal.
– Practica la pronunciación de las palabras más complicadas antes de salir al aire. Puedes escribir las palabras que te cuestan más trabajo pronunciar y practicarlas en voz alta. Si tienes la oportunidad, pídele a alguien que te escuche y te de feedback.
– Utiliza frases y expresiones comunes en la radio en inglés. Algunas de las frases más comunes son “coming up next” (que significa “a continuación”), “stay tuned” (que significa “manténganse en sintonía”), “now playing” (que significa “ahora estamos tocando”), entre otras.
– Mantén una actitud profesional. Es importante que te tomes en serio tu trabajo y que seas respetuoso con los otros locutores y con los oyentes. Recuerda que eres la imagen de la estación de radio y que tu actitud puede afectar la percepción que los oyentes tienen de la estación.
Conclusión
Saber cómo decir “pegar” en la radio en inglés es importante si quieres hablar como un locutor profesional. Utiliza la expresión “to play” o “to spin” y asegúrate de conocer algunas frases y expresiones comunes en la radio en inglés. Recuerda mantener una actitud profesional y practicar la pronunciación de las palabras más complicadas. Con un poco de práctica y dedicación, podrás hablar como un locutor profesional en inglés.
Pelada Dentro De Casa