Cómo decir “Poner En El Bolsillo” en Inglés
Si estás aprendiendo inglés, una de las cosas más útiles que puedes hacer es aprender nuevas expresiones. Una expresión común que puede ser útil en muchas situaciones es “poner en el bolsillo”. En este artículo, te enseñaremos cómo decir “poner en el bolsillo” en inglés y cómo puedes usar esta expresión en tu cotidianidad.
La expresión “put in your pocket”
La expresión que comúnmente se usa en inglés para decir “poner en el bolsillo” es “put in your pocket”. Esta frase es muy versátil y puede ser usada tanto en contextos formales como informales. Puedes usarla para describir cómo guardaste tu celular en tu bolsillo o cómo guardaste un recibo importante mientras estás haciendo una presentación de negocios.
El verbo “put” significa “poner”. Por lo tanto, la expresión significa literalmente “poner en tu bolsillo”. Si quieres ser más específico acerca de qué es lo que estás poniendo en tu bolsillo, puedes usar la preposición “in” para aclararlo. Por ejemplo, puedes decir “I put my phone in my pocket” (Puse mi teléfono en mi bolsillo), o “I put my keys in my jacket pocket” (Puse mis llaves en el bolsillo de mi chaqueta).
Algo interesante acerca de esta expresión es que también se puede usar en un sentido figurativo. Por ejemplo, puedes decir “I put that idea in my pocket” (Puse esa idea en mi bolsillo) para referirte a una idea que quieres recordar más tarde. También puedes usar la expresión para describir cómo manejas una situación difícil. Si estás hablando con alguien que está siendo muy difícil de persuadir, puedes decir “I put that argument in my pocket for now” (Puse ese argumento en mi bolsillo por ahora) para indicar que dejarás ese tema para más adelante.
Usando la expresión “put in your pocket” en conversaciones cotidianas
Como ya mencionamos, la expresión “put in your pocket” es muy versátil y puede ser usada en muchos contextos. Aquí te presentamos algunos ejemplos de cómo puedes usarla en conversaciones cotidianas.
Amigo 1: ¿Tienes un poco de efectivo para prestarme?
Amigo 2: Claro, espera un momento. Déjame poner mi cartera en mi bolsillo.
Jefe: Necesito que presentes tus informes de gastos antes del final del día.
Empleado: Claro, ya terminé con ellos. Déjame ponerlos en mi bolsillo para entregártelos.
Maestro: Ahora, ¿quién puede decirme las tres capitales más grandes del mundo?
Estudiante: Déjame poner ese conocimiento en mi bolsillo por un momento.
Como puedes ver, la expresión “put in your pocket” es fácil de usar y puede ser muy útil en muchas situaciones. Intenta incorporarla en tu vocabulario y encontrarás que mejorarás tu capacidad de comunicarte efectivamente en inglés en muchos contextos diferentes.
Other Ways To Say Poop In Spanish