El porcelanato es un tipo de revestimiento cerámico de alta resistencia y durabilidad que se utiliza comúnmente en pisos y paredes. Si te encuentras en un país de habla inglesa y necesitas hablar sobre porcelanato, es importante conocer la traducción adecuada. A continuación, te mostraremos cómo decir porcelanato en inglés.
Porcelain Tile
La forma más común de referirse al porcelanato en inglés es “porcelain tile”. Esta traducción se utiliza ampliamente en Estados Unidos y otros países de habla inglesa para describir este tipo de revestimiento cerámico. El término “porcelain tile” se refiere específicamente a las baldosas de porcelanato que se utilizan en la construcción y decoración de interiores.
Porcelain Stoneware
Otra forma de decir porcelanato en inglés es “porcelain stoneware”. Este término se utiliza en algunos países europeos para referirse al porcelanato, especialmente en Italia y España. La palabra “stoneware” se refiere a la resistencia y dureza de este tipo de revestimiento cerámico, que lo hace ideal para espacios de alto tráfico y uso intenso.
Porcelain Floor Tile
Si necesitas especificar que el porcelanato se utiliza en pisos, puedes decir “porcelain floor tile” en inglés. Esta expresión se refiere a las baldosas de porcelanato que se colocan en el suelo para crear superficies duraderas y fáciles de limpiar. El término “floor tile” se utiliza para distinguir las baldosas de porcelanato de las que se utilizan en paredes u otras superficies verticales.
Porcelain Wall Tile
Por último, si estás hablando sobre porcelanato utilizado en paredes, puedes decir “porcelain wall tile” en inglés. Esta expresión se refiere a las baldosas de porcelanato que se colocan en superficies verticales, como baños, cocinas y áreas de servicio. El término “wall tile” se utiliza para diferenciar las baldosas de porcelanato de las que se utilizan en pisos u otras superficies horizontales.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de decir porcelanato en inglés, dependiendo del contexto en el que se utilice. Las traducciones más comunes son “porcelain tile” para referirse a las baldosas de porcelanato en general, “porcelain stoneware” para destacar la resistencia del material, “porcelain floor tile” para hablar sobre porcelanato en pisos y “porcelain wall tile” para referirse a porcelanato en paredes. Con esta información, podrás comunicarte de manera efectiva sobre porcelanato en un entorno de habla inglesa.