Cómo decir Porciento en Inglés
Si bien el idioma inglés se ha convertido en una lingua franca a nivel mundial, muchas veces la traducción de ciertas palabras o términos puede generar confusiones o malentendidos. Uno de ellos es el término “porciento”. En inglés, se utiliza la palabra “percent” para expresar esta idea. Pero, ¿cómo se usa correctamente esta palabra en una oración?
¿Cómo se utiliza “percent” en inglés?
La palabra “percent” se utiliza para expresar partes de un todo y se escribe seguida de un número y el símbolo “%” (por ejemplo, “80%”). Es importante tener en cuenta que en inglés, a diferencia del español, se escribe “percent” como una sola palabra y no se separa en “por” y “ciento”. Además, es común utilizarlo en frases como “50 percent off” para referirse a un descuento del 50%.
Es importante recordar que el símbolo “%” no se utiliza en contextos formales, como en documentos oficiales o académicos, y en su lugar, se debe utilizar la palabra “percent”. Por ejemplo, en vez de escribir “55% of the participants”, se debería escribir “55 percent of the participants”.
Resumen
En resumen, para expresar la idea de “porciento” en inglés, se utiliza la palabra “percent” seguida de un número y el símbolo “%”. Es importante recordar que se escribe como una sola palabra y que en contextos formales se debe evitar el uso del símbolo “%” y en su lugar se debe utilizar la palabra “percent”. Con esta información, se puede evitar confusiones al utilizar este término en contextos académicos, profesionales o cotidianos en inglés.
Port-In En Espanol