Si estás aprendiendo italiano y te has encontrado con la palabra “prendere”, es posible que te preguntes cómo se traduce al inglés. “Prendere” es un verbo italiano que tiene varios significados, como “tomar”, “agarrar” o “coger”. A continuación, te mostraremos algunas formas de decir “prendere” en inglés, dependiendo del contexto en el que se use.
1. Tomar
Una de las formas más comunes de traducir “prendere” al inglés es como “to take”. Por ejemplo:
– “Prendi la tua borsa” se traduce como “Take your bag”
– “Prenderò il treno delle 9” se traduce como “I will take the 9 o’clock train”
2. Agarrar
Otra forma de expresar el significado de “prendere” en inglés es como “to grab” o “to grasp”. Por ejemplo:
– “Prendi la mia mano” se traduce como “Grab my hand”
– “Prendi quella mela” se traduce como “Grasp that apple”
3. Coger
En algunos contextos, “prendere” puede traducirse como “to get” o “to pick up”. Por ejemplo:
– “Prendi il telefono” se traduce como “Get the phone”
– “Prenderò il bambino da scuola” se traduce como “I will pick up the child from school”
4. Capturar
En contextos más formales o técnicos, “prendere” puede traducirse como “to capture”. Por ejemplo:
– “Il fotografo ha preso la bellezza del paesaggio” se traduce como “The photographer captured the beauty of the landscape”
5. Atrapar
En algunos casos, “prendere” puede traducirse como “to catch”. Por ejemplo:
– “La polizia ha preso il ladro” se traduce como “The police caught the thief”
Conclusión
Como has podido ver, la palabra “prendere” en italiano puede tener varios significados en inglés, dependiendo del contexto en el que se utilice. Es importante tener en cuenta el contexto y el significado específico de la frase para elegir la traducción más adecuada. Esperamos que esta guía te haya sido útil para entender cómo decir “prendere” en inglés. ¡Sigue practicando y mejorando tu vocabulario en italiano y en inglés!