¿Qué es Rule of Law?
La expresión Rule of Law es una expresión frecuentemente utilizada en el mundo de la política y la justicia, aunque no todos conocen su significado exacto. En español se traduce como “estado de derecho”, pero en realidad abarca mucho más que eso. En este artículo te explicaremos en qué consiste y cómo puedes decirlo en inglés.
Definición de Rule of Law
El Rule of Law es un principio básico de la organización de un estado democrático que se basa en la creencia de que todas las personas, incluidos los gobernantes y los funcionarios públicos, están sometidos a la ley. Esta ley es conocida por todos, es pública y se aplica de manera justa e igualitaria. De esta forma, se busca evitar los abusos de poder y garantizar la protección de los derechos individuales y colectivos.
Este principio se basa en dos premisas fundamentales:
– La ley es la norma suprema que rige la conducta humana y a la que deben ceñirse todos sin excepción.
– Todos, independientemente de su posición en la sociedad, están sometidos a la ley y tienen los mismos derechos y obligaciones ante ella.
¿Cómo se dice Rule of Law en inglés?
El término “Rule of Law” es una expresión de origen anglosajón, por lo que su traducción al inglés es la misma que en español. La pronunciación es muy sencilla: /rul/ /ov/ /lɔː/.
El Rule of Law es un concepto fundamental en el derecho anglosajón y en las relaciones internacionales. De hecho, es considerado uno de los valores fundamentales de la Unión Europea y ha sido incluido como uno de los requisitos necesarios para la aprobación de nuevas adhesiones a la UE.
Para los angloparlantes, esta expresión no es desconocida, ya que está presente en la mayoría de las conversaciones relacionadas con la política y la justicia. En los últimos años, el Rule of Law ha sido especialmente relevante en Reino Unido debido al Brexit y las negociaciones del acuerdo de salida con la UE.
¿Por qué es importante el Rule of Law?
La existencia del Rule of Law es fundamental para la estabilidad y el buen funcionamiento de un estado democrático. Sin él, las decisiones de los gobernantes y funcionarios no estarían limitadas por ninguna norma y podrían hacer lo que quisieran sin consecuencias. Esto podría llevar a la opresión, la arbitrariedad y la violación de los derechos humanos.
Por otro lado, la existencia del Rule of Law garantiza la seguridad jurídica, es decir, la certeza de que las normas y los procedimientos legales se aplican de manera uniforme y justa, sin excepción. Esto es fundamental para la inversión extranjera, el comercio internacional y el desarrollo económico, así como para el bienestar de la sociedad en general.
Conclusión
El Rule of Law es un principio esencial para el buen funcionamiento de un estado de derecho. En resumen, se trata de un concepto que se basa en la creencia de que todas las personas, incluidos los gobernantes y funcionarios públicos, están sometidos a la ley, que es pública y se aplica de manera justa e igualitaria. Sin este principio, no se puede garantizar la protección de los derechos individuales y colectivos, ni la estabilidad de una sociedad democrática.
Que Es Sesgar