La expresión “Qué Maravilla” es una forma común de expresar asombro, admiración o satisfacción en español. A menudo se utiliza para expresar alegría o sorpresa ante algo positivo o impresionante. Pero, ¿cómo se traduce esta expresión al inglés?
1. How wonderful
Una de las formas más comunes de decir “Qué Maravilla” en inglés es “How wonderful”. Esta expresión se utiliza para expresar admiración o asombro ante algo positivo o emocionante. Por ejemplo, si alguien te muestra una obra de arte impresionante, puedes decir “How wonderful!” para expresar tu admiración.
2. Amazing
Otra forma de traducir “Qué Maravilla” al inglés es utilizando la palabra “Amazing”. Esta palabra se utiliza para describir algo que es increíble, asombroso o sorprendente. Por ejemplo, si ves un paisaje impresionante, puedes decir “Amazing” para expresar tu asombro ante su belleza.
3. Fantastic
También puedes utilizar la palabra “Fantastic” para expresar la misma idea que “Qué Maravilla”. Esta palabra se utiliza para describir algo que es excelente, maravilloso o increíble. Por ejemplo, si pruebas un plato delicioso en un restaurante, puedes decir “Fantastic” para expresar lo delicioso que te parece.
4. Wonderful
Otra opción es utilizar la palabra “Wonderful” para expresar admiración o satisfacción ante algo positivo. Esta palabra se utiliza para describir algo que es maravilloso, encantador o excelente. Por ejemplo, si escuchas una melodía hermosa, puedes decir “Wonderful” para expresar lo emocionante que te parece.
5. Marvelous
Por último, otra forma de decir “Qué Maravilla” en inglés es utilizando la palabra “Marvelous”. Esta palabra se utiliza para describir algo que es extraordinario, sorprendente o magnífico. Por ejemplo, si presencias un espectáculo impresionante, puedes decir “Marvelous” para expresar tu asombro ante su grandeza.
En resumen, existen varias formas de expresar la idea de “Qué Maravilla” en inglés, como “How wonderful”, “Amazing”, “Fantastic”, “Wonderful” y “Marvelous”. Cada una de estas palabras tiene matices ligeramente diferentes, pero todas se utilizan para expresar admiración, asombro o satisfacción ante algo positivo o impresionante. Así que la próxima vez que quieras expresar tu alegría o sorpresa en inglés, ¡ya sabes cómo hacerlo!