Cómo decir Quedate Que La Noche Sin Ti Duele Lyrics English en inglés
Introducción
La música es un lenguaje universal que conecta a las personas de todo el mundo. A menudo, nos encontramos enamorados de una canción que nos llega al corazón, pero no podemos entender la letra por completo debido a la barrera del idioma. Esto es especialmente cierto para los hispanohablantes que desean traducir canciones en inglés y viceversa. Si eres fanático de la música latina, es probable que hayas escuchado la canción de Marco Antonio Solís “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele” y te hayas preguntado cómo traducir sus conmovedoras letras al inglés. En este artículo, te daremos una guía completa sobre cómo decir “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele Lyrics English” para que puedas apreciar la profundidad de la canción en su totalidad.
La letra de “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele”
La canción “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele” fue escrita e interpretada por el famoso cantautor Marco Antonio Solís en 2003. La canción es una balada romántica que habla sobre el dolor que se siente al estar lejos de la persona amada. Muchas personas que han estado en relaciones de larga distancia se han sentido identificadas con la letra de esta canción. Aquí está la letra original en español:
“Quedate, que la noche sin ti duele
Que hasta el aire que respiro se siente frío
Si te alejas, no me dejes solo
Que el corazón se me hace chiquitito
Quedate, que la luna está creciendo
Que se hace el firmamento mar de luces
Si te alejas, no me dejes solo
Que se apaga mi sonrisa en la quietud
Llévame contigo
Hasta el fin del mundo
Mi dulce compañía
Vida mía”
La traducción al inglés de “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele”
Traducir una canción es difícil, ya que es necesario mantener la misma calidad poética y emocional de la letra original. Sin embargo, aquí te presentamos nuestra mejor versión de “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele Lyrics English” para que puedas entender el significado de la canción en su totalidad:
“Stay, because the night hurts without you
Even the air I breathe feels cold
If you leave, don’t leave me alone
My heart feels so tiny
Stay, because the moon is growing
And the sky becomes a sea of lights
If you leave, don’t leave me alone
My smile fades in the quietness
Take me with you
To the end of the world
My sweet company
My life”
Conclusión
La música es un idioma que todos podemos entender, independientemente del idioma que hablemos. La canción “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele” de Marco Antonio Solís es una hermosa balada romántica que habla sobre el dolor de la separación de la persona amada. Traducir esta canción al inglés no es fácil, pero lo hemos hecho lo mejor que hemos podido para que puedas apreciar su poesía y emociones en su totalidad. Esperamos que esta guía te haya ayudado a decir “Quedate Que La Noche Sin Ti Duele Lyrics English” y que puedas disfrutar de esta canción con una comprensión completa de su significado.
Hosanna Song Lyrics In English Download Mp3